Platon
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(c. 1150) Du latin Plato, Platonis. Plus avant, du grec ancien πλάτων, plátôn (« large, aux larges épaules »), surnom désignant l’aspect physique du philosophe.
=== Nom propre ===
Platon \pla.tɔ̃\
Philosophe grec (427 av. J.-C. - 348 av. J.-C.).
Platon, le divin Platon, n'était en verve que lorsqu'il était en pointe de vin. — (C. de Méry, Histoire générale des proverbes, adages, sentences, apophtegmes, volume 3, Paris : chez Delongchamps, 1829, page 165)
Les historiens de la philosophie me paraissent avoir été très hostiles à Xénophon parce qu'il est trop vieux Grec; Platon leur convient mieux parce qu'il est plus aristocrate, et par suite plus détaché de l'économie. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chapitre VII, La morale des producteurs, 1908, note en bas de page 344)
De W. était jeune ; il était attiré par les cadavres, comme l'homme de Platon. J'avais et j’eus toujours la sagesse de ne pas regarder ces choses de près. — (Alain, Souvenirs de guerre, Hartmann, 1937, page 27)
« La philosophie abstraite, telle qu’on la pratique aujourd’hui, n’est qu’un amas de fumée qui cache le vide. Entre elle et la philosophie concrète de Platon, il y a la différence qui sépare un lumignon du soleil », avais-je lancé en pleine classe à notre professeur de philosophie de première supérieure à Louis-le-Grand. — (Paul Guth, Le mariage du Naïf, 1957, réédition Le Livre de Poche, page 81)
La lecture de Platon m’avait conduite à prendre des leçons de mathématiques (« Nul n’entre ici s’il n’est géomètre »), science que j’ai dû essayer de réapprendre plus tard. — (Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988, Le Livre de Poche, page 286)
==== Dérivés ====
néoplatonicien, néo-platonicien
néoplatonisme, néo-platonisme
platonicien
platonique
platoniser
platonisme
platoniste
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
Platon figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : Socrate.
Platon figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : Platon.
==== Traductions ====
=== Nom de famille ===
Platon \pla.tɔ̃\ masculin et féminin identiques
Nom de famille français.
=== Prénom ===
Platon \pla.tɔ̃\ masculin
Prénom masculin.
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Voir aussi ===
Platon sur l’encyclopédie Wikipédia
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Du latin Plato, Platonis.
=== Nom propre ===
Platon \Prononciation ?\
Platon.
== Azéri ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom propre ===
Platon \Prononciation ?\ (voir les formes possessives)
Platon.
== Basque ==
=== Étymologie ===
Du latin Plato, Platonis.
=== Nom propre ===
Platon \Prononciation ?\
Platon.
== Bas allemand ==
=== Étymologie ===
Du latin Plato, Platonis.
=== Nom propre ===
Platon \Prononciation ?\
Platon.
== Bosniaque ==
=== Étymologie ===
Du latin Plato, Platonis.
=== Nom propre ===
Platon \Prononciation ?\
Platon.
== Croate ==
=== Étymologie ===
Du latin Plato, Platonis.
=== Nom propre ===
Platon \Prononciation ?\
Platon.
== Danois ==
=== Étymologie ===
Du latin Plato, Platonis.
=== Nom propre ===
Platon \Prononciation ?\
Platon.
== Estonien ==
=== Étymologie ===
Du latin Plato, Platonis.
=== Nom propre ===
Platon \Prononciation ?\
Platon.
== Finnois ==
=== Étymologie ===
Du latin Plato, Platonis.
=== Nom propre ===
Platon \plɑ.ton\
Platon.
==== Dérivés ====
platoninen
== Gallois ==
=== Étymologie ===
Du latin Plato, Platonis.
=== Nom propre ===
Platon \Prononciation ?\
Platon.
== Ido ==
=== Étymologie ===
Du latin Plato, Platonis.
=== Nom propre ===
Platon \Prononciation ?\
Platon.
== Islandais ==
=== Étymologie ===
Du latin Plato, Platonis.
=== Nom propre ===
Platon \Prononciation ?\
Platon.
== Norvégien ==
=== Étymologie ===
Du latin Plato, Platonis.
=== Nom propre ===
Platon \Prononciation ?\
Platon.
== Norvégien (nynorsk) ==
=== Étymologie ===
Du norvégien Platon.
=== Nom propre ===
Platon \Prononciation ?\
Platon.
== Occitan ==
=== Étymologie ===
Du latin Plato, Platonis.
=== Nom propre ===
Platon \plaˈtun\
Platon.
== Piémontais ==
=== Étymologie ===
Du latin Plato, Platonis.
=== Nom propre ===
Platon \Prononciation ?\
Platon.
== Polonais ==
=== Étymologie ===
Du latin Plato, Platonis.
=== Nom propre ===
Platon \platɔ̃n\ masculin animé
Platon.
Również Arystoteles ułożył mowę pochwalną oraz elegię o Platonie, a także wystawił Platonowi ołtarz i posąg, na którym napisał: „Arystoteles wystawił ołtarz ten Platonowi, mężowi, którego chwalić nie godzi się ludziom marnym”.
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
==== Apparentés étymologiques ====
platończyk, platonista (« platoniste »)
platoniczny (« platonique »)
platoniczność
platonizm
platoński
=== Prononciation ===
Pologne : écouter « Platon [platɔ̃n] »
=== Voir aussi ===
Platon sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
=== Références ===
Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : Platon (liste des auteurs et autrices).
== Roumain ==
=== Étymologie ===
Du latin Plato, Platonis.
=== Nom propre ===
Platon \Prononciation ?\
Platon.
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « Platon [Prononciation ?] »
== Serbo-croate ==
=== Étymologie ===
Du latin Plato, Platonis.
=== Nom propre ===
Platon \Prononciation ?\
Platon.
== Slovène ==
=== Étymologie ===
Du latin Plato, Platonis.
=== Nom propre ===
Platon \Prononciation ?\
Platon.
== Tchèque ==
=== Étymologie ===
Du latin Plato, Platonis.
=== Nom propre ===
Platón \Prononciation ?\ masculin animé
Platon.
seznamuje se s Platonem a Aristotelem.
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
==== Variantes ====
Platón
==== Dérivés ====
Platonův, de Platon
==== Apparentés étymologiques ====
platonický, platonique
=== Voir aussi ===
Platon sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
=== Références ===
Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage
== Tok pisin ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom propre ===
Platon \Prononciation ?\
Platon.
== Vietnamien ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom propre ===
Platon \Prononciation ?\
Platon.
== Wallon ==
=== Étymologie ===
Du wallon Plato, Platonis.
=== Nom propre ===
Platon \Prononciation ?\
Platon.