Pendjab
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Du turc ottoman پنجاب, Pendjâb, lui-même emprunté au persan پنجاب, Pandjâb (« pays des cinq rivières »), composé de پنج, pandj (« cinq ») et de آب, âb (« eau »), étant lui-même un calque du sanskrit पञ्चनद, pañcanada, qui fait référence aux cinq affluents de l’Indus qui traversent le Pendjab.
=== Nom propre ===
Pendjab \pɛn.d͡ʒab\ masculin
(Toponyme) Région à cheval entre le Pakistan et l’Inde.
Il n’est pas possible de prétendre à la moindre précision dans l’histoire hindoue antérieurement à l’époque où les Grecs d’Alexandre traversèrent l’Indus. C’est donc très vaguement que l’on place à trente-sept siècles avant nous la descente des Aryens dans le Pendjab, et à cinq ou six cents ans plus tard la formation de royaumes dans la plaine de la Gangâ. — (Élisée Reclus, L’Homme et la Terre, 1905)
==== Variantes ====
Panjab, Penjab, Punjab
==== Gentilés et adjectifs correspondants ====
Pendjabi, pendjabi
Panjabi, panjabi
Penjabi, penjabi
Punjabi, punjabi
==== Traductions ====
=== Voir aussi ===
Pendjab sur l’encyclopédie Wikipédia