Patenonkel
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Composé de Pate (« parrain ») et de Onkel (« oncle »).
=== Nom commun ===
Patenonkel \ˈpaːtn̩ˌʔɔŋkl̩\ masculin (pour une femme, on dit : Patentante)
Parrain.
Carolin Emcke war 22 Jahre alt, als ihr Patenonkel starb, ermordet von der RAF: Alfred Herrhausen. Am 30. November 1989 hatte eine via Lichtschranke gezündete Bombe den Mercedes des Chefs der Deutschen Bank zertrümmert. — (Konrad Litschko, « RAF-Festnahme: Last des Schweigens », dans taz, 1 mars 2024 [texte intégral])
Carolin Emcke avait 22 ans lorsque son parrain est mort, assassiné par la RAF : Alfred Herrhausen. Le 30 novembre 1989, une bombe déclenchée à l’aide d’une barrière photoélectrique avait démoli la Mercedes du patron de la Deutsche Bank.
=== Prononciation ===
Berlin : écouter « Patenonkel [ˈpaːtn̩ˌʔɔŋkl̩] »