Passagierdampfer

== Allemand == === Étymologie === composé de Passagier et de Dampfer === Nom commun === Passagierdampfer \pasaˈʒiːɐ̯ˌdamp͡fɐ\ masculin (Navigation) Paquebot, navire spécialisé dans le transport de personnes en haute mer. Auf dem großen Passagierdampfer, der um Mitternacht von New York nach Buenos Aires abgehen sollte, herrschte die übliche Geschäftigkeit und Bewegung der letzten Stunde. — (Stefan Zweig, Schachnovelle, 
S. Fischer Verlag, Frankfurt, 1974 ISBN: 3-596-21522-6 → lire en ligne) Sur le grand paquebot pour Buenos Aires, qui quitterait New York à minuit, il régnait le tohu-bohu ordinaire des dernières minutes. === Prononciation === Berlin : écouter « Passagierdampfer [pasaˈʒiːɐ̯ˌdamp͡fɐ] »