Parkett

التعريفات والمعاني

== Allemand == === Étymologie === (XVIIIe siècle). Du français parquet, apparenté au néerlandais parket, à l'anglais parquet, au suédois parkett et au norvégien parkett. === Nom commun === Parkett \paʁˈkɛt\ neutre (Menuiserie) Parquet. Im neuen Haus möchten wir im Wohnbereich Parkett verlegen. Nous souhaitons poser du parquet dans le séjour de la nouvelle maison. (Danse) Piste de danse, espace où l'on danse. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Théâtre) Parterre, orchestre, ensemble des places situées au rez-de-chaussée face à la scène. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Bourse) Corbeille, salle de vente à la criée. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Synonymes ==== Dancefloor (piste de danse) Parkettboden (parquet) Tanzboden (piste de danse) Tanzfläche (piste de danse) Tanzparkett (piste de danse) ==== Antonymes ==== Auslegeware (moquette) Fliese (carrelage) Linoleum (lino) Loge (loge (théâtre)) Rang (rang (théâtre)) Spannteppich (moquette) Teppichboden (moquette) ==== Dérivés ==== === Prononciation === Allemagne (Berlin) : écouter « Parkett [paʁˈkɛt] » === Voir aussi === Parkett sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) === Références === « Parkett », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage « Parkett », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Parkett (liste des auteurs et autrices). ==== Bibliographie ==== Larousse - dictionnaire Allemand/Français - Français/Allemand, éd. 1958, p 623. Harrap’s compact – dictionnaire Allemand/Français, éd. 2012, ISBN 978-2-81-870683-1, p 1418. Hachette – Langenscheidt – dictionnaire Français/Allemand – Allemand/Français, éd. 1995, ISBN 2-01280452-7, p 1289.