Oumuamua

== Français == === Étymologie === (2017) De l’hawaïen ʻoumuamua (« éclaireur », « messager »), composé de ʻou (« aller au contact ») et de mua (« premier », « à l’avance »), doublé pour renforcer l’intensité. Note : Le nom officiel dans la nomenclature astronomique est 1I/ʻOumuamua (Weryk 2017) avec pour premier caractère un okina. === Nom propre === Oumuamua \u.mwa.mwa\ masculin (Astronomie) Nom simplifié du premier astéroïde détecté à avoir été identifié comme provenant d’en-dehors du Système solaire. L’astéroïde interstellaire Oumuamua, qui a visité notre système solaire l’an dernier, provient fort probablement d’un système binaire d’étoiles, affirment des chercheurs ontariens. — (Oumuamua proviendrait d’un système binaire d’étoiles sur ici.radio-canada.ca, 20 mars 2018) Le premier objet interstellaire à avoir été observé passant près de notre système solaire est Oumuamua. Classé à l’origine comme une comète, Oumuamua a ensuite été reclassé comme un astéroïde, parce qu’il n’avait pas de coma. — (Radio-Canada, La comète 2I/Borisov, la plus « pure » à visiter notre voisinage, radio-canada.ca, 30 mars 2021) À première vue, il pourrait s’agir d’un astéroïde parmi tant d’autres. Très vite, pourtant, les données s’accumulent et l’évidence s’impose : cet objet, baptisé Oumuamua, « le messager » en langue hawaïenne, n’est pas un simple caillou céleste. C’est le tout premier visiteur interstellaire jamais observé dans notre système solaire. — (Mathieu Vidard, « Oumuamua : le mystérieux objet interstellaire », podcast La Terre au carré, site web de France Inter, 20 novembre 2025, page ? → lire en ligne) ==== Hyperonymes ==== objet interstellaire ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== → Ce mot est dans la thématique des astéroïdes. ==== Traductions ==== === Prononciation === Vosges (France) : écouter « Oumuamua [Prononciation ?] » === Voir aussi === Q42313338 dans la base de données Wikidata 1I/ʻOumuamua sur l’encyclopédie Wikipédia Category:1I/ʻOumuamua sur Commons === Références ===