Ostsee

== Allemand == === Étymologie === Composé de Ost (« est ») et de See (« mer »). === Nom propre === Ostsee \ˈɔstˌz̥eː\ féminin (Géographie) Mer Baltique. Jeder betroffene Mitgliedstaat stellt ein nationales Kontrollprogramm für die Ostsee auf. Chaque État membre concerné élabore un programme de contrôle national pour la mer Baltique. Die Ostsee hat sich in den vergangenen 30 Jahren um etwa 1,6 Grad Celsius erwärmt. — (Martina Rathke, « Wie die Ostsee künftig zu unserer Heizung werden könnte », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 24 août 2022 [texte intégral]) La mer Baltique s’est réchauffée d’environ 1,6 degré Celsius au cours des 30 dernières années. ==== Synonymes ==== Baltisches Meer Mare Suebicum Mare Balticum ==== Dérivés ==== ==== Hyperonymes ==== Atlantik (océan Atlantique) Binnenmeer (mer intérieure) Eigenname (nom propre) Erde (terre) Erdoberfläche (surface du globe) Meer (mer) Name (nom) Nordsee (mer du Nord) Sprache (langue) Toponym (toponyme) Wasseroberfläche (surface de l'eau) === Prononciation === Vienne : écouter « Ostsee [ˈɔstˌz̥eː] » Berlin : écouter « Ostsee [ˈɔstˌz̥eː] » === Références === ==== Sources ==== DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Ostsee → consulter cet ouvrage Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Ostsee (liste des auteurs et autrices). ==== Bibliographie ==== Larousse - Dctionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 622. Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 219.