Odin
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
De l’allemand Odin, du vieux norrois Óðinn ; apparenté au latin vates (« devin »), à l’anglais wood (« fou »), au néerlandais woede, à l’allemand Wut (« fureur »), à l’alémanique Wotan (« Odin »), au gaélique irlandais fáith (« poète »).
=== Nom propre ===
Odin \o.dɛ̃\ masculin
Dieu du savoir, de la guerre et de la mort dans la mythologie scandinave.
Un dieu brillant, éclatant, qui a le soleil pour œil, ne peut être que le dieu-ciel, ou le dieu-soleil, soit un Zeus, un Varuṇa, soit un Indra, un Odin. — (James Darmesteter, Ormazd et Ahriman : leurs origines et leur histoire, 1876, page 32)
Sois donc béni toi-même, ô Thor, le géant, — le plus puissant des fils d’Odin ! Sois béni dans Héla, ta mère, car souvent le trépas est doux, — et dans ton frère Loki, et dans ton chien Garnur. — (Gérard de Nerval, « Aurélia, part. 2 », dans Œuvres choisies, publiées par Gauthier-Ferrières, Paris : Bibliothèque Larousse, 1921, p. 215)
==== Synonymes ====
Wotan (Plus rare)
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
Chevreuse (France) : écouter « Odin [Prononciation ?] »
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Voir aussi ===
Odin sur l’encyclopédie Wikipédia
=== Références ===
== Allemand ==
=== Étymologie ===
(Siècle à préciser) Du vieux norrois Óðinn.
=== Nom propre ===
Odin \ˈoːdɪn\ masculin
(Divinité) Odin.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Synonymes ====
(En bon allemand) Wodan
=== Prononciation ===
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
=== Voir aussi ===
Odin sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
== Anglais ==
=== Étymologie ===
Voir l’allemand Odin.
=== Nom propre ===
Odin \Prononciation ?\
(Mythologie) Odin.
==== Synonymes ====
Woden
=== Prononciation ===
Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « Odin [Prononciation ?] »
== Catalan ==
=== Étymologie ===
Voir l’allemand Odin.
=== Nom propre ===
Odin \Prononciation ?\
(Mythologie) Odin.
== Croate ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom propre ===
Odin \Prononciation ?\
(Mythologie) Odin.
== Danois ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom propre ===
Odin \Prononciation ?\
(Mythologie) Odin.
== Estonien ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom propre ===
Odin \Prononciation ?\
(Mythologie) Odin.
== Finnois ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom propre ===
Odin \Prononciation ?\
(Mythologie) Odin.
== Hongrois ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom propre ===
Odin \Prononciation ?\
(Mythologie) Odin.
== Luxembourgeois ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom propre ===
Odin \Prononciation ?\
(Mythologie) Odin.
== Néerlandais ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom propre ===
Odin \Prononciation ?\
(Mythologie) Odin.
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « Odin [Prononciation ?] »
== Norvégien ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom propre ===
Odin \Prononciation ?\
(Mythologie) Odin.
== Norvégien (nynorsk) ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom propre ===
Odin \Prononciation ?\
(Mythologie) Odin.
== Portugais ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom propre ===
Odin \Prononciation ?\
(Mythologie) Odin.
== Roumain ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom propre ===
Odin \Prononciation ?\
(Mythologie) Odin.
== Serbo-croate ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom propre ===
Odin \Prononciation ?\
(Mythologie) Odin.
== Slovène ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom propre ===
Odin \Prononciation ?\
(Mythologie) Odin.