Nobelpreis

== Allemand == === Étymologie === (1901). Composé de Nobel (« Nobel ») et de Preis (« prix »). Prix créé par le chimiste et industriel Alfred Nobel afin de récompenser les personnes « ayant apporté le plus grand bénéfice à l'humanité », par leurs inventions, découvertes et améliorations dans différents domaines de la connaissance, par l'œuvre littéraire la plus impressionnante, ou par leur travail en faveur de la paix. === Nom commun === Nobelpreis \noˈbɛlˌpraɪ̯s\ masculin Prix Nobel. Beim Nobelpreis werden jährlich die größten wissenschaftlichen Leistungen gewürdigt. Le prix Nobel est décerné chaque année en reconnaissance des plus grandes réalisations scientifiques. Der Nobelpreis für Physik geht in diesem Jahr in die USA: Für den Nachweis, dass es keinen CO2-Fußabdruck gibt und die Klimakrise eine riesige Abzocke ist, wird US-Präsident Donald Trump mit der renommierten Auszeichnung geehrt. — ((dpo), « +++ Eilmeldung +++ Physik-Nobelpreis geht an Donald Trump », dans Der Postillon, 7 octobre 2025 [texte intégral]) Le prix Nobel de physique revient cette année aux États-Unis : le président américain Donald Trump se voit décerner cette prestigieuse distinction pour avoir prouvé que l’empreinte carbone n'existe pas et que la crise climatique est une vaste arnaque. ==== Hyperonymes ==== Preis Auszeichnung Ehrung ==== Hyponymes ==== ==== Dérivés ==== Nobelpreiskomitee (« comité du prix Nobel ») Nobelpreisträger ou Nobelpreisträgerin (« titulaire du prix Nobel ») === Prononciation === Berlin (Allemagne) : écouter « Nobelpreis [noˈbɛlˌpʁaɪ̯s] » Berlin (Allemagne) : écouter « Nobelpreis [noˈbɛlˌpʁaɪ̯s] » === Voir aussi === Nobelpreis sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) === Références === ==== Sources ==== « Nobelpreis », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage « Nobelpreis », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Nobelpreis (liste des auteurs et autrices). ==== Bibliographie ==== Harrap’s – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, p 213. === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes