Nazaréen

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === (Siècle à préciser) Du latin Nazarenus. Le sens vient du fait que Jésus a vécu à Nazareth. === Nom commun === Nazaréen \na.za.ʁe.ɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Nazaréenne) Habitant de la ville de Nazareth, en Palestine. (Histoire, Religion) Nom donné parfois aux chrétiens, par les juifs et les musulmans. En même temps, cette dernière informa Isaac qu’un Nazaréen (c’était ainsi qu’ils désignaient entre eux les chrétiens) demandait à lui parler. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820) D’abord le Messie serait enfant de David, et non d’un charpentier ; il confirmerait la Loi. Ce Nazaréen l’attaquait ; et, argument plus fort, il devait être précédé de la venue d’Élie. — (Gustave Flaubert, Trois Contes : Hérodias, 1897) Certes, ceux qui ont cru, ceux qui se sont judaïsés, les Nazaréens, et les Sabéens, quiconque d'entre eux a cru en Allah, au Jour dernier et accompli de bonnes oeuvres, sera récompensé par son Seigneur; il n'éprouvera aucune crainte et il ne sera jamais affligé — (Coran, 2:62) Mon fidèle conseiller, le respecté mage Kirdir, estime que tu es l’un de ces Nazaréens qui se multiplient dans les contrées de Mésopotamie. Et que tu es venu à Deb pour y répandre ton hérésie. — (Amin Maalouf, Les Jardins de lumière, 1991, Le Livre de Poche, page 118) ==== Dérivés ==== le Nazaréen ==== Apparentés étymologiques ==== → voir Nazareth ==== Traductions ====