Nauru
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Possiblement du nauruan Anáoero, « je vais à la plage ».
=== Nom propre ===
Nauru \na.u.ʁu\ ou \no.ʁu\ ou \no.ʁy\ masculin
(Îles) Île du Pacifique occidental, en Micronésie, au sud de l’équateur.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Pays) État d’Océanie, dont le territoire est constitué de l'île ci-dessus. Sa capitale est Yaren.
Ce paradis, c’est l’île de Nauru (prononcer naourou), un tout petit point de 8,2 milles carrés, perdu dans l’immensité bleue du Pacifique. — (Sélection du Reader’s Digest, volume 46, 1970)
==== Abréviations ====
NRU (norme ISO 3166-1 alpha-3)
==== Synonymes ====
Île
Naourou (Rare)
île Pleasant (1798–)
île Nawodo (~1888–)
île Onawero (~1888–)
État
République de Nauru (1968–)
==== Gentilés et adjectifs correspondants ====
Nauruan, Nauruane, nauruan
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
\na.u.ʁu\
\no.ʁy\
France (Occitanie) : écouter « Nauru [no.ʁu] »
\no.ʁu\
France : écouter « Nauru [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
Nauru sur l’encyclopédie Wikipédia
=== Références ===
== Afrikaans ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
== Alémanique ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Allemand ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
=== Prononciation ===
Allemagne : écouter « Nauru [Prononciation ?] »
(Région à préciser) : écouter « Nauru [Prononciation ?] »
==== Synonymes ====
Naoero
Pleasant Island
==== Dérivés ====
Nauruerin
nauruisch
Nauruer
==== Hyperonymes ====
Land
Pazifischer Ozean
Pazifik
Insel
Ozeanien
Staat
==== Hyponymes ====
Distrikt
Ostnauru
Westnauru
Nordnauru
Administrative Gliederung Naurus
Zentralnauru
Südnauru
== Bas allemand ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Anglais ==
=== Nom propre ===
Nauru \nɑ.ˈu.ɹu\ (États-Unis), \nɑː.ˈuː.ɹuː\ (Royaume-Uni)
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
==== Dérivés ====
Nauruan
=== Prononciation ===
États-Unis : écouter « Nauru [nɑ.ˈu.ɹu] »
Londres (Royaume-Uni) : écouter « Nauru [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
Nauru sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
== Aragonais ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Aroumain ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Asturien ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Basque ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
=== Voir aussi ===
Nauru sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque)
== Bosniaque ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Catalan ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
=== Prononciation ===
Espagne (Villarreal) : écouter « Nauru [Prononciation ?] »
== Cebuano ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Cornique ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Croate ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Danois ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Dimli (zazaki du Sud) ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Espagnol ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
=== Prononciation ===
Villarreal (Espagne) : écouter « Nauru [Prononciation ?] »
Espagne : écouter « Nauru [Prononciation ?] »
== Estonien ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Finnois ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Francique ripuaire ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
=== Références ===
Nauru sur l’encyclopédie Wikipédia (en francique ripuaire)
== Gaélique écossais ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Galicien ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Gallois ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Hongrois ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Ido ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Indonésien ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
== Interlingua ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Italien ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom propre ===
Nauru \na.ˈu.ru\ masculin
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
==== Gentilés et adjectifs correspondants ====
nauruano, nauruana
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Voir aussi ===
Nauru sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Nauru dans le guide touristique Wikivoyage (en italien)
Annexe:Pays et leurs gentilés en italien
== Javanais ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Kapampangan ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Letton ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Ligure ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Lituanien ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Luxembourgeois ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom propre ===
Nauru \nɑʊʀˈuː\ neutre
(Îles) Nauru.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Pays) Nauru.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Gentilés et adjectifs correspondants ====
Nauruer, Nauruerin
nauruesch
=== Voir aussi ===
Nauru sur l’encyclopédie Wikipédia (en luxembourgeois)
=== Références ===
« Nauru », dans Lëtzebuerger Online Dictionnaire (LOD), depuis 2018 → consulter cet ouvrage
== Malais ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Maori ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Minnan ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Néerlandais ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « Nauru [Prononciation ?] »
== Norvégien ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Norvégien (nynorsk) ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Occitan ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Ouzbek ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Piémontais ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Polonais ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
=== Prononciation ===
Pologne (Varsovie) : écouter « Nauru [Prononciation ?] »
== Portugais ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Romanche ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Roumain ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « Nauru [Prononciation ?] »
== Same du Nord ==
=== Nom propre ===
Nauru /Prononciation ?/
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Samoan ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Samogitien ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Serbo-croate ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Sicilien ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
=== Prononciation ===
Gela (Italie) : écouter « Nauru [Prononciation ?] »
== Slovaque ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Slovène ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Suédois ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
=== Prononciation ===
Suède : écouter « Nauru [Prononciation ?] »
== Swahili ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Tagalog ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Tatar de Crimée ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Tchèque ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Tok pisin ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Turc ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
=== Prononciation ===
Izmir (Turquie) : écouter « Nauru [Prononciation ?] »
== Vietnamien ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Waray (Philippines) ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).
== Wolof ==
=== Nom propre ===
Nauru \Prononciation ?\
(Pays) Nauru (pays d’Océanie).
(Îles) Nauru (île d’Océanie).