MunchMuseet

== Français == === Étymologie === Utilisation du nom norvégien du musée. === Nom propre === MunchMuseet \Prononciation ?\ masculin Musée à Oslo consacré au travail et à la vie du peintre Edvard Munch. Toujours est-il que, pour l’occasion, le MunchMuseet d’Oslo, qui garde avec la majesté d’un sphynx l’importante collection léguée par l’artiste lui-même, s’est déshabillé de quelques chefs-d’œuvre pour notre plus grand bonheur. — (Le Journal de Saint-Cloud, éditions Le Petit Versaillais, no 22, novembre-décembre 2022, page 12) La correspondance qu’il a retrouvée progressivement en Norvège et en Grande-Bretagne (les deux sources étant le MunchMuseet à Oslo et le Delius Trust à Londres) est en effet lacunaire, souvent répétitive et pleine de détails matériels, "la fascination résidant dans les manques". — (Nouvelles de l'estampe, no 73 à 78, 1984, page 46) Au Munchmuseet : Vampyr lost. — (Gazette des beaux-arts, 1989, page 114) ==== Traductions ====