Morgenmuffel

== Allemand == === Étymologie === Nom composé de Morgen (« matin ») et de Muffel (« grincheux », « grognon »). === Nom commun === Morgenmuffel \ˈmɔʁɡn̩ˌmʊfl̩\ masculin Personne qui a des difficultés à se lever (lève-tard) et qui est en général de mauvaise humeur le matin : grincheux du matin, grognon du matin. Sie sind ein Morgenmuffel. — (Anne Buscha, Szilva Szita, Spektrum Deutsch B2, Schubert Verlag, Chapitre Über den Umgang mit der Zeit) Vous êtes grincheux le matin. === Prononciation === \ˈmɔʁɡn̩ˌmʊfl̩\ Berlin (Allemagne) : écouter « Morgenmuffel [ˈmɔʁɡn̩ˌmʊfl̩] » === Références === Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Morgenmuffel (liste des auteurs et autrices). Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : morning grouch (liste des auteurs et autrices). Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : grouch (liste des auteurs et autrices). « Morgenmuffel », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage « Morgenmuffel », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage