Mistassin

== Français == === Étymologie === (1673) [1] Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. Le gentilé de la région apparaît en 1974. === Nom commun === Mistassin \mis.ta.sɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Mistassine) (Géographie) Habitant de Mistissini, municipalité de village cri québécoise (environs du lac Mistassini) [1]. (Géographie) Habitant de la Mistassini, région québécoise [1]. ==== Notes ==== Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive). Il s’agit de l’un des rares amérindianymes à avoir suscité autant de dérivés en langue française. Pour la forme en naskapi, le vocable iiyuw signifie « un autochtone, une personne indienne » [1]. ==== Variantes ==== (Mistissini) [1] : Matassin (1721) Mattassin (1798) Mestassin (1676) Misstassin (1858) Mistapni (1854) Mistasiniouek (1643) Mistasirenois (1706) Mistasirini (1672) Mistasirinien (1665) Mistasirinin (1672) Mistassini (1863) Mistassinni (1863) Mistassinny (1805) Mistassirinin (1672) Mistisiniiw-iiyuw (1994 ; naskapi) Mitchitamou (1640) Müstassin (1676) Mystassin (1697) (Région) [1] : Mistassinien (1971) ==== Traductions ==== === Références === [1] : Commission de toponymie du Gouvernement du Québec