Mezentius

== Latin == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom propre === Mezentius \Prononciation ?\ masculin Mézence, allié de Turnus contre Énée. Primus init bellum Tyrrhenis asper ab oriscontemptor diuum Mezentius agminaque armat.filius huic iuxta Lausus, quo pulchrior alternon fuit excepto Laurentis corpore Turni;Lausus, equum domitor debellatorque ferarum,ducit Agyllina nequiquam ex urbe secutosmille uiros, dignus patriis qui laetior essetimperiis et cui pater haud Mezentius esset. — (Aeneis) Le premier qu’arma la haine, c’est le farouche Mézence, le contempteur des dieux. Chassé jadis des bords de Tyrrhène, il conspire aujourd’hui contre un autre Ilion. À ses côtés marche son fils Lausus, le plus beau des guerriers Ausoniens, si Turnus n’était pas ; Lausus, habile à dompter un coursier rebelle, à terrasser les monstres des forêts. Mille soldats, pour le suivre, ont quitté les murs d’Agylla qu’il ne verra plus. Infortuné ! digne d’un meilleur maître, et d’un autre père que Mézence. — (traduction) === Références === « Mezentius », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage