Maxime Gorki

== Français == === Étymologie === Du nom de l’écrivain russe Maxime Gorki (1868-1936). (Voir explications dans l’exemple) === Nom propre === Maxime Gorki \mak.sim goʁ.ki\ masculin (Histoire, Communisme, URSS) Wagon de marchandise affecté au transport de passagers dans la Russie soviétique des années 1920-1930. Au cours d’une de nos tournées, ma femme et moi nous trouvâmes, dans un wagon « Maxime Gorki », avec de ces gens qu’on expédiait quelque part. A ce moment là, les Russes donnaient le nom de « Maxime Gorki » aux wagons de marchandises employés pour le transport de voyageurs, en souvenir de la vie de vagabond qu’avait mené, dans ses jeunes années, le célèbre écrivain. Il est interdit, actuellement en Russie [vers 1930], d’appeler ainsi ces voitures. — (John D. Littlepage, L’or des Soviets (1928-1937), Paulsen Éditions, 2007, pages 85-86) ==== Notes ==== Ces wagons pouvaient servir aux déportations. ==== Traductions ==== === Voir aussi === Maxime Gorki sur l’encyclopédie Wikipédia