Mauritius
التعريفات والمعاني
== Afrikaans ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice (île de l’océan Indien).
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
=== Prononciation ===
Afrique du Sud (Johannesbourg) : écouter « Mauritius [Prononciation ?] »
== Albanais ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice (île de l’océan Indien).
== Alémanique ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice (île de l’océan Indien).
== Allemand ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice (île de l’océan Indien).
== Bas allemand ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice (île de l’océan Indien).
== Anglais ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \məˈɹɪʃəs\
(Pays) Maurice (île de l’océan Indien).
==== Dérivés ====
Republic of Mauritius
=== Prononciation ===
Mauritius : écouter « Mauritius [məˈɹɪʃəs] »
Londres (Royaume-Uni) : écouter « Mauritius [Prononciation ?] »
== Cebuano ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice.
Maurice (île de l’océan Indien).
==== Variantes ====
Maurisyo
==== Notes ====
Le cebuano, par manque de standardisation, peut utiliser concurremment les noms anglais des pays et des noms adaptés de l’espagnol.
== Danois ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice.
Maurice (île de l’océan Indien).
== Estonien ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice.
Maurice (île de l’océan Indien).
== Finnois ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice.
Maurice (île de l’océan Indien).
==== Dérivés ====
mauritiuksenviistäjä — pétrel de Trindade
== Frison saterlandais ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice.
Maurice (île de l’océan Indien).
== Gallois ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice.
Maurice (île de l’océan Indien).
== Hongrois ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice (île de l’océan Indien).
== Indonésien ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice (île de l’océan Indien).
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
== Italien ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \maw.ˈrit.t͡sjus\ féminin pluriel
(Pays) Maurice, ellipse de Repubblica di Mauritius (« République de Maurice »).
(Îles) Maurice, ellipse de isola Mauritius (« île Maurice »).
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Synonymes ====
Maurizio
==== Gentilés et adjectifs correspondants ====
mauriziano, mauriziana
=== Voir aussi ===
L’annexe Pays et leurs gentilés en italien
Mauritius sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Mauritius dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Mauritius dans le guide touristique Wikivoyage (en italien)
=== Références ===
« Mauritius », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
== Javanais ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice.
Maurice (île de l’océan Indien).
== Kapampangan ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice.
Maurice (île de l’océan Indien).
== Kurde ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice.
Maurice (île de l’océan Indien).
== Latin ==
=== Prénom ===
Mauritius \Prononciation ?\
Variante de Mauricius.
=== Voir aussi ===
Mauritius sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)
== Ligure ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice.
Maurice (île de l’océan Indien).
== Luxembourgeois ==
=== Étymologie ===
Du latin Mauricius.
=== Nom propre ===
Mauritius \mɑʊʀˈiːtsi̯us\ neutre
(Îles) Maurice.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Pays) Maurice.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Gentilés et adjectifs correspondants ====
Mauritier (« Mauricien »), Mauritierin (« Mauricienne »)
mauritesch (« mauricien, mauricienne »)
=== Voir aussi ===
Mauritius sur l’encyclopédie Wikipédia (en luxembourgeois)
=== Références ===
« Mauritius », dans Lëtzebuerger Online Dictionnaire (LOD), depuis 2018 → consulter cet ouvrage
== Malais ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice (île de l’océan Indien).
== Minnan ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauricius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice (île de l’océan Indien).
== Néerlandais ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice (île de l’océan Indien).
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « Mauritius [Prononciation ?] »
== Norvégien ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice (île de l’océan Indien).
== Norvégien (nynorsk) ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice (île de l’océan Indien).
== Novial ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice (île de l’océan Indien).
== Piémontais ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice (île de l’océan Indien).
== Polonais ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice (île de l’océan Indien).
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « Mauritius [Prononciation ?] »
== Same du Nord ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius /Prononciation ?/
(Pays) Maurice (île de l’océan Indien).
== Sicilien ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice (île de l’océan Indien).
=== Prononciation ===
Gela (Italie) : écouter « Mauritius [Prononciation ?] »
== Slovène ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice (île de l’océan Indien).
== Suédois ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice (île de l’océan Indien).
=== Prononciation ===
Suède : écouter « Mauritius [Prononciation ?] »
== Tagalog ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice (île de l’océan Indien).
==== Variantes ====
Maurisyo
==== Notes ====
Le tagalog, par manque de standardisation, peut utiliser concurremment les noms anglais des pays et des noms adaptés de l’espagnol.
== Tatar de Crimée ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice (île de l’océan Indien).
== Turc ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice (île de l’océan Indien).
== Vénitien ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice (île de l’océan Indien).
== Vietnamien ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin Mauritius.
=== Nom propre ===
Mauritius \Prononciation ?\
(Pays) Maurice (île de l’océan Indien).