Manternach
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom propre ===
Manternach \Prononciation ?\
(Géographie) Commune du canton de Grevenmacher au Luxembourg.
(Géographie) Section et siège de la commune de Manternach.
==== Traductions ====
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Voir aussi ===
Manternach sur l’encyclopédie Wikipédia
== Luxembourgeois ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
===== Notes =====
L’étymologie des noms de famille ne peut être exacte (sauf en cas de source d’époque). Chaque cas de nomination d’un individu (l’ancêtre primo-porteur du nom) étant particulier à une petite communauté humaine, toutes les hypothèses étymologiques peuvent exister parallèlement, y compris dans une même aire géographique, pour des personnes différentes.
=== Nom propre ===
Manternach \mˈɑntɐnɑχ\
(Géographie) Manternach.
D'Pompjeeë vu Mäertert a Manternach waren op der Plaz, esou wéi de Samu an eng Ambulanz. Eng Persoun huet den Accident net iwwerlieft. — (« Déidlechen Autosaccident um kuerz no 19 Auer e Samschdeg den Owend », RTL, 10 décembre 2025. → lire en ligne)
Les pompiers de Mertert et de Manternach étaient sur place, ainsi que le SAMU et une ambulance. Une personne n’a pas survécu à l’accident.
==== Variantes ====
Manternooch
=== Nom de famille ===
Manternach \ˈmɑntɐnɑχ\
Nom de famille.
Galaconcert vun "Let US enterain you - Ettelbrecker Musek" dir. "Rainer Serwe" D'"Nobby Dixie Band" an d'Sängerin "Veronique Manternach" stoungen um Programm e Samschden am Centre culturel CAPE zu Ettelbréck. — (« "Let US enterain you" @ CAPE (7.12.19) », RTL, 7 décembre 2019. → lire en ligne)
Un concert de gala de « Let Us Entertain You – Ettelbrecker Musek », dirigé par Rainer Serwe. La « Nobby Dixie Band » et la chanteuse Véronique Manternach figuraient au programme samedi au Centre culturel CAPE à Ettelbruck.
=== Prononciation ===
Luxembourg : écouter « Manternach [mˈɑntɐnɑχ] »
=== Anagrammes ===
Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
=== Voir aussi ===
Manternach sur l’encyclopédie Wikipédia (en luxembourgeois)
=== Références ===
Nom propre
« Manternach », dans Lëtzebuerger Online Dictionnaire (LOD), depuis 2018 → consulter cet ouvrage
« Manternach », dans Luxemburger Wörterbuch, 1950-1977 → consulter cet ouvrage
Nom de famille
Cristian Kollmann, Peter Gilles, Claire Muller, Luxemburger Familiennamenbuch, Walter de Gruyter, Berlin, 2016, 421 pages, ISBN 978-3-11-041060-0, ISBN 978-3-11-041076-1, ISBN 978-3-11-041085-3 [présentation en ligne]