Maharashtra

== Français == === Étymologie === De l’hindi महाराष्ट्र, Maharashtra. === Nom propre === Maharashtra \ma.a.ʁaʃ.tʁa\ masculin (État) Région du centre-ouest de l’Inde, dont la capitale est Mumbai (Bombay). Nous avons avec succès lancé nos hybrides multipliés par recherche dans différents états de l’Inde à savoir Andhra Pradesh, Maharashtra, du Karnataka, de l’Utterpradesh, du Chattisgarh, du Jharkhand, du Tamilnadu, Rajasthan et du Goudjerate. — (Vietnam, cinquante ans après : dans l’antre de la dioxine, rue89.com, 24 janvier 2012) L'État le plus riche du pays, le Maharashtra, principal foyer de contaminations, a imposé la semaine dernière un confinement les week-ends et un couvre-feu nocturne. Cet État, qui abrite la capitale économique Mumbai, a prévenu qu'un confinement total – mesure draconienne que les autorités cherchent à tout prix à éviter pour protéger l'économie déjà dévastée – pourrait être instauré dans les prochains jours si les contaminations continuent d'augmenter. — (AFP, L'Inde enregistre 200 000 nouveaux cas de COVID-19 en 24 heures, radio-canada.ca, 15 avril 2021) ==== Gentilés et adjectifs correspondants ==== Marathe, marathe Maharashtrien, maharashtrien ==== Traductions ==== === Voir aussi === Maharashtra sur l’encyclopédie Wikipédia == Allemand == === Étymologie === De l’hindi महाराष्ट्र, Maharashtra. === Nom propre === Maharashtra \Prononciation ?\ neutre (État) Maharashtra. Die Nachrichtenagentur PTI berichtete, in den westlichen Bundesstaaten Maharashtra und Gujarat seien 120.000 Menschen vor den Fluten in Sicherheit gebracht worden. — (site Internet) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) === Voir aussi === Maharashtra sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) == Anglais == === Étymologie === De l’hindi महाराष्ट्र, Maharashtra. === Nom propre === Maharashtra \Prononciation ?\ (État) Maharashtra. === Voir aussi === Maharashtra sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)