Maastricht
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(Siècle à préciser) Du néerlandais Maastricht.
=== Nom propre ===
Maastricht \mɑs.tʁikt\ ou \mɑs.tʁiʃt\ masculin
(Géographie) Commune et ville des Pays-Bas située dans la province du Limbourg, chef-lieu de cette province.
Le traité de Maastricht.
==== Variantes orthographiques ====
Maestricht
Maëstricht
==== Dérivés ====
Maastrichtien
maastrichtien
Maastrichtois
maastrichtois
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
La prononciation \mɑs.tʁikt\ rime avec les mots qui finissent en \ikt\.
La prononciation \mɑs.tʁiʃt\ rime avec les mots qui finissent en \iʃt\.
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
=== Voir aussi ===
Maastricht sur l’encyclopédie Wikipédia
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Du néerlandais Maastricht.
=== Nom propre ===
Maastricht \ˈmaːs.trɪçt\ neutre
(Géographie) Maastricht.
Der Vertrag von Maastricht.
Le traité de Maastricht.
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « Maastricht [ˈmaːs.trɪçt] »
== Anglais ==
=== Étymologie ===
Du néerlandais Maastricht.
=== Nom propre ===
Maastricht \ˈmɑs.tɹɪxt\
(Géographie) Maastricht.
The treaty of Maastricht, the Maastricht treaty.
Le traité de Maastricht.
== Catalan ==
=== Étymologie ===
Du néerlandais Maastricht.
=== Nom propre ===
Maastricht \Prononciation ?\
(Géographie) Maastricht.
== Danois ==
=== Étymologie ===
Du néerlandais Maastricht.
=== Nom propre ===
Maastricht \Prononciation ?\
(Géographie) Maastricht.
== Espagnol ==
=== Étymologie ===
Du néerlandais Maastricht.
=== Nom propre ===
Maastricht \Prononciation ?\
(Géographie) Maastricht.
== Estonien ==
=== Étymologie ===
Du néerlandais Maastricht.
=== Nom propre ===
Maastricht \Prononciation ?\
(Géographie) Maastricht.
== Finnois ==
=== Étymologie ===
Du néerlandais Maastricht.
=== Nom propre ===
Maastricht \Prononciation ?\
(Géographie) Maastricht.
== Gallo ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom propre ===
Maastricht \Prononciation ?\ (graphie ELG)
(Géographie) Maastricht.
=== Références ===
Le galo, la laungg brito-romaènn sur maezoe.com (archivé). Consulté le 29 juillet 2019
== Hongrois ==
=== Étymologie ===
Du néerlandais Maastricht.
=== Nom propre ===
Maastricht \Prononciation ?\
(Géographie) Maastricht.
== Italien ==
=== Étymologie ===
Du néerlandais Maastricht.
=== Nom propre ===
Maastricht \Prononciation ?\
(Géographie) Maastricht.
== Néerlandais ==
=== Étymologie ===
Du latin trajectum ad Mosam (« passage, gué la Meuse ») → voir Utrecht.
=== Nom propre ===
Maastricht [maːˈstʁɪçt]
(Géographie) Maastricht.
Het verdrag van Maastricht.
Le traité de Maastricht.
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « Maastricht [Prononciation ?] »
== Norvégien ==
=== Étymologie ===
Du néerlandais Maastricht.
=== Nom propre ===
Maastricht \Prononciation ?\
(Géographie) Maastricht.
== Polonais ==
=== Étymologie ===
Du néerlandais Maastricht.
=== Nom propre ===
Maastricht \Prononciation ?\
(Géographie) Maastricht.
== Portugais ==
=== Étymologie ===
Du néerlandais Maastricht.
=== Nom propre ===
Maastricht \Prononciation ?\
(Géographie) Maastricht.
== Roumain ==
=== Étymologie ===
Du néerlandais Maastricht.
=== Nom propre ===
Maastricht \Prononciation ?\
(Géographie) Maastricht.
== Slovaque ==
=== Étymologie ===
Du néerlandais Maastricht.
=== Nom propre ===
Maastricht \Prononciation ?\
(Géographie) Maastricht.
== Slovène ==
=== Étymologie ===
Du néerlandais Maastricht.
=== Nom propre ===
Maastricht \Prononciation ?\
(Géographie) Maastricht.
== Suédois ==
=== Étymologie ===
Du néerlandais Maastricht.
=== Nom propre ===
Maastricht \Prononciation ?\
(Géographie) Maastricht.
== Tchèque ==
=== Étymologie ===
Du néerlandais Maastricht.
=== Nom propre ===
Maastricht \Prononciation ?\
(Géographie) Maastricht.