Maßnahmenpaket

== Allemand == === Étymologie === Composé de Maßnahme (« mesure ») et de Paket (« paquet »), avec l'interfixe de liaison -n-. === Nom commun === Maßnahmenpaket \ˈmaːsnaːmənpaˌkeːt]\ neutre (Politique) Paquet de mesures, ensemble de mesures. Sicher haben Sie bereits durch Medienberichte mitbekommen, dass die Regierung ein Maßnahmenpaket geschnürt hat, von dem auch Sie profitieren. Vous avez certainement déjà appris par les médias que le gouvernement a mis en place un paquet de mesures dont vous profitez également. Am 24. Januar 2024 brachte die Kommission ein Maßnahmenpaket auf den Weg, mit dem europäische Start-up-Unternehmen und KMU bei der Entwicklung einer vertrauenswürdigen künstlichen Intelligenz unterstützt werden sollen. — (« Kommission strebt mit ehrgeizigem Aktionsplan für den KI-Kontinent nach europäischer Führungsrolle im KI-Bereich », dans Europäische Kommission, 9 avril 2025 [texte intégral]) Le 24 janvier 2024, la Commission a lancé un train de mesures destiné à aider les start-up et les PME européennes à développer une IA digne de confiance. ==== Variantes orthographiques ==== Massnahmenpaket (Suisse), (Liechtenstein) === Références === « Maßnahmenpaket », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage