Lohnausgleich

== Allemand == === Étymologie === composé de Lohn et de Ausgleich === Nom commun === Lohnausgleich \Prononciation ?\ masculin (Travail) Ajustement de salaire, compensation accordée au salarié ou à la salariée pour que son niveau de salaire ne diminue pas. Zentraler Streitpunkt ist die Forderung der Gewerkschaft, die Wochenarbeitszeit für Schichtarbeiter ab 2028 bei vollem Lohnausgleich von 38 auf 35 Stunden abzusenken. — (« Wissing mahnt ernsthafte Gespräche zwischen Bahn und Gewerkschaft an », Der Spiegel, 28 janvier 2024.) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)