Lina
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Prénom : de l’italien Lina ou de l’espagnol Lina.
=== Nom de famille ===
Lina \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques
Nom de famille.
« La question de la prochaine pandémie n’est pas de savoir si elle aura lieu, mais quand », indique Bruno Lina, virologue et membre du Covars, le Comité de veille et d’anticipation des risques sanitaires, qui a succédé au Conseil scientifique. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 janvier 2023, page 4)
=== Prénom ===
Lina \li.na\ féminin
Prénom féminin.
Enfin, une performance inédite de Lina Khei se tiendra vendredi à 15 h au Carrousel. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 août 2022, page 2)
La réalisatrice, Lina Soualem, y raconte l’histoire de ses grands-parents, qui ont quitté l’Algérie pour la France et qui ont divorcé après soixante-deux ans de mariage. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 novembre 2022, page 2)
==== Variantes ====
Lhyna, Linah, Linna, Lyhna, Lyna, Lynah, Lynna
==== Apparentés étymologiques ====
Line
==== Dérivés ====
Lina-Maria, Lina-Marie
Lina-Rose
==== Traductions ====
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
== Breton ==
=== Étymologie ===
Aphérèse de prénoms féminins bretons : Matilina, Paolina…
=== Prénom ===
Lina \ˈlĩː.na\ féminin
Prénom féminin.
Tennet ecʼh eus pemp gwerenn eus ar ganastell, Lina ? — (Roparz Hemon, Lina, dans Gwalarn, no 5, printemps 1926, page 51a)
Tu as sorti cinq verres du buffet, Lina ?
Fenozh e tegouezho Lina gant tren Roazhon, he fedet em eus da zont e-pad ar gouelioù. — (Yann Kerlann, Lina, dans Al Liamm, no 8, mai-juin 1948, page 8)
Ce soir, Lina arrivera par le train de Rennes, je l'ai invitée a venir pendant les fêtes.
Krak ha berr: dav e oa da Lina mont d’an Elzsas da weladenniñ he c’hoar gaer, a oa gwall glañv. — (Jean Le Clerc de La Herverie, Ur veaj da Bariz, dans Ya !, no 1044, 10 juin 2025, page 7c)
En bref : Lina devait aller en Alsace visiter sa belle-sœur qui était très malade.
== Espagnol ==
=== Étymologie ===
Féminin de Lino.
=== Prénom ===
Lina \Prononciation ?\ féminin
Line.
Lina Medina.
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
== Italien ==
=== Étymologie ===
Féminin de Lino.
=== Prénom ===
Lina \ˈli.na\ féminin
Line.
Lina Sastri.
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
== Slovène ==
=== Étymologie ===
De l’italien Lina.
=== Prénom ===
Lina \Prononciation ?\ féminin
Line.
Lina Kuduzović.
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
=== Voir aussi ===
Lina sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovène)