Liechtenstein

== Français == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \liʃ.tən.ʃtajn\ ou \liʃ.tən.stajn\ masculin (Pays) Petit État d’Europe centrale situé entre la Suisse et l’Autriche, dont la capitale est Vaduz. Si l’on exclut le Liechtenstein, niché au cœur des Alpes et où 36 % des habitants pratiquent le ski, c’est son voisin, la Suisse, qui compte la plus grande part de skieurs parmi sa population : 35 % selon l’étude annuelle sur le tourisme de montagne, de Laurent Vanat, consultant spécialiste du secteur. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2023, page 23) ==== Abréviations ==== LIE (norme ISO 3166-1 alpha-3) ==== Gentilés et adjectifs correspondants ==== Liechtensteinois, Liechtensteinoise, liechtensteinois ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== Liechtenstein figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : Union européenne. ==== Traductions ==== === Prononciation === \liʃ.tən.ʃtajn\ France (Paris) : écouter « Liechtenstein [liʃ.tən.ʃtajn] » France (Occitanie) : écouter « Liechtenstein [liʃ.tən.ʃtajn] » France : écouter « Liechtenstein [lɪʃ.tən.ʃtajn] » canton du Valais (Suisse) : écouter « Liechtenstein [lɪʃ.tən.ʃtɑjnə̆] » \liʃ.tən.stajn\ (Région à préciser) : écouter « Liechtenstein [liʃ.tən.stajn] » Perpignan (France) : écouter « Liechtenstein [liʃ.tən.stajn] » Vosges (France) : écouter « Liechtenstein [Prononciation ?] » Haute-Loire (France) : écouter « Liechtenstein [Prononciation ?] » ==== Homophones ==== Lichtenstein === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia == Afrikaans == === Étymologie === Du néerlandais Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) == Alémanique == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. == Allemand == === Étymologie === Composé de Licht et de Stein, doublet de Lichtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. So ist es oft, wenn man den Geschäften von Michael Schäff, 56, nachspürt: Man landet vor Briefkästen. Nicht selten in der Schweiz oder in Liechtenstein (...), wo Beamte deutscher Steuerbehörden nicht so einfach vorbeischauen. — (Uwe Ritzer, « Der Mann, der zum Wasser-Milliardär wurde », dans Süddeutsche Zeitung, 4 août 2023 [texte intégral]) C'est souvent ce qui se passe quand on traque les affaires de Michael Schäff, 56 ans : on finit devant des boîtes aux lettres. Il n'est pas rare qu'elles se trouvent en Suisse ou au Liechtenstein (...), où les fonctionnaires des autorités fiscales allemandes ne passent pas facilement. ==== Gentilés et adjectifs correspondants ==== Liechtensteiner, Liechtensteinerin === Prononciation === (Allemagne) : écouter « Liechtenstein [ˈlɪçtn̩ˌʃtaɪ̯n] » === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) == Anglais == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. ==== Gentilés et adjectifs correspondants ==== Liechtensteiner === Prononciation === États-Unis : écouter « Liechtenstein [Prononciation ?] » Londres (Royaume-Uni) : écouter « Liechtenstein [Prononciation ?] » === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) == Aragonais == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en aragonais) == Asturien == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Prononciation === Uviéu (Espagne) : écouter « Liechtenstein [Prononciation ?] » === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en asturien) == Basque == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Prononciation === Espagne (Saint-Sébastien) : écouter « Liechtenstein [Prononciation ?] » == Breton == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton) == Catalan == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Prononciation === Espagne (Villarreal) : écouter « Liechtenstein [Prononciation ?] » == Cebuano == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en cebuano) == Cornique == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en cornique) == Danois == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en danois) == Dimli (zazaki du Sud) == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en dimli (zazaki du Sud)) == Espagnol == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) == Estonien == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en estonien) == Éwé == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en éwé) == Finnois == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en finnois) == Francoprovençal == === Étymologie === Du français Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. == Frioulan == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. == Gaélique écossais == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en gaélique écossais) == Galicien == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en galicien) === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « Liechtenstein [Prononciation ?] » == Gallois == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en gallois) == Hongrois == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en hongrois) == Ido == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. == Indonésien == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en indonésien) == Interlingua == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. == Interlingue == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en interlingue) == Islandais == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en islandais) == Italien == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ masculin (Pays) Liechtenstein. ==== Gentilés et adjectifs correspondants ==== liechtensteinese === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) Liechtenstein (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) Liechtenstein dans le guide touristique Wikivoyage (en italien) Annexe:Pays et leurs gentilés en italien == Kachoube == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. == Kapampangan == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en kapampangan) == Kurde == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en kurde) == Ligure == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. == Limbourgeois == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. == Lingala == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. == Lombard == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. == Luxembourgeois == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \lˈiɕtənstɑɪn\ neutre (Pays) Liechtenstein. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Gentilés et adjectifs correspondants ==== Liechtensteiner (« Liechtensteinois »), Liechtensteinerin (« Liechtensteinoise ») liechtensteinesch (« liechtensteinois, liechtensteinoise ») === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en luxembourgeois) === Références === « Liechtenstein », dans Lëtzebuerger Online Dictionnaire (LOD), depuis 2018 → consulter cet ouvrage == Malais == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en malais) == Mannois == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. == Minnan == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. == Nauruan == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. == Néerlandais == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais) === Prononciation === Pays-Bas : écouter « Liechtenstein [Prononciation ?] » == Norvégien == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien) == Norvégien (nynorsk) == === Étymologie === Du norvégien Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. == Novial == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. == Occitan == === Étymologie === Du français Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en occitan) == Pennsilfaanisch == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?) (Pays) Liechtenstein. == Piémontais == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. == Polonais == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « Liechtenstein [Prononciation ?] » == Portugais == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) == Quechua == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. == Romanche == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. == Roumain == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Prononciation === Iași (Roumanie) : écouter « Liechtenstein [Prononciation ?] » === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en roumain) == Same du Nord == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord) == Bas-saxon néerlandais == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. == Sicilien == === Étymologie === De l’italien Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Prononciation === Gela (Italie) : écouter « Liechtenstein [Prononciation ?] » == Silésien == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « Liechtenstein [Prononciation ?] » == Haut-sorabe == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. == Suédois == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Prononciation === Suède : écouter « Liechtenstein [Prononciation ?] » === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en suédois) == Swahili == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en swahili) == Tagalog == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en tagalog) == Vénitien == === Étymologie === De l’italien Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. == Vietnamien == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en vietnamien) == Võro == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en võro) == Wolof == === Étymologie === De l’allemand Liechtenstein. === Nom propre === Liechtenstein \Prononciation ?\ (Pays) Liechtenstein. === Voir aussi === Liechtenstein sur l’encyclopédie Wikipédia (en wolof)