Libyen

== Français == === Étymologie === Dérivé de Libye avec le suffixe -en. === Nom commun === Libyen \li.bjɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Libyenne) (Géographie) Habitant ou originaire de Libye. (Antiquité) Relatif à la Libye antique ou à ses habitants, les Libyens (Berbères). « C'est encore des Libyens que les Grecs ont appris à atteler ensemble quatre chevaux ». — (Hérodote, livre IV) ==== Notes ==== Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive). ==== Traductions ==== === Prononciation === Manche (France) : écouter « Libyen [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes == Allemand == === Étymologie === Du latin Libya. === Nom propre === Libyen \Prononciation ?\ (Pays) Libye. === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « Libyen [Prononciation ?] » == Bas allemand == === Étymologie === Du latin Libya. === Nom propre === Libyen \Prononciation ?\ (Pays) Libye. == Danois == === Étymologie === Du latin Libya. === Nom propre === Libyen \Prononciation ?\ (Pays) Libye. == Luxembourgeois == === Étymologie === Du latin Libya. === Nom propre === Libyen \lˈiːbiən\ neutre (Pays) Libye. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Notes ==== La forme de ce mot avec n final est utilisée lorsque le mot qui suit débute soit par une voyelle, soit par les consonnes d, h, n, t ou z (règle « de l’Eifel »), sinon « Libye » est utilisé. Pour les noms propres, l’application de la règle est facultative. Les deux formes (avec ou sans n final) peuvent se rencontrer selon l’usage. ==== Gentilés et adjectifs correspondants ==== Libyer (« Lybien »), Libyerin (« Lybienne ») libesch (« lybien, lybienne ») === Voir aussi === Libyen sur l’encyclopédie Wikipédia (en luxembourgeois) === Références === « Libyen », dans Lëtzebuerger Online Dictionnaire (LOD), depuis 2018 → consulter cet ouvrage == Suédois == === Étymologie === Du latin Libya. === Nom propre === Libyen \Prononciation ?\ (Pays) Libye. === Prononciation === Suède : écouter « Libyen [Prononciation ?] »