Kwanzaa

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) (1966) Fête créée par Maulana Karenga à partir de l’expression en swahili matunda ya kwanza (« les premiers fruits ») avec un second « a » ajouté pour que le mot fasse sept lettres (en référence aux 7 valeurs de nguzo saba de cette fête). === Nom propre === Kwanzaa \kwan.za\ masculin ou féminin (l’usage hésite) Fête afro-américaine qui se tient du 26 décembre au 1er janvier. Kwanzaa est considéré comme une célébration de la vie et constitue un moyen pour les membres de la communauté noire des États-Unis de se réunir et de célébrer leurs racines et leur culture. — (Quelle est cette fête de la communauté noire aux États-Unis qui a vu le jour après des émeutes qui ont fait 34 morts ?, sur BBC, bbc.com, 4 janvier 2023 → lire en ligne) ==== Traductions ==== ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== === Prononciation === \kwan.za\ → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre ) === Voir aussi === Q746851 dans la base de données Wikidata Kwanzaa sur l’encyclopédie Wikipédia Kwanzaa sur Commons === Références === ==== Sources ==== == Anglais == === Étymologie === (Date à préciser) (1966) Fête créée par Maulana Karenga à partir de l’expression en swahili matunda ya kwanza (« les premiers fruits ») avec un second « a » ajouté pour que le mot fasse sept lettres (en référence aux 7 valeurs de nguzo saba de cette fête). === Nom propre === Kwanzaa \ˈkwɑn.zə\ ou \ˈkwɑnˌzɑ\ (États-Unis), \ˈkwan.zə\ (Royaume-Uni) Fête afro-américaine qui se tient du 26 décembre au 1er janvier. Spying a way to use her son’s enthusiasm for video games to teach him about investing, Jaydyn’s mother, Nina Carr, decided to invest in 10 shares of GameStop at $6.19 a share for a Kwanzaa gift. — (Christina Morales, A 10-Year-Old GameStop Investor Cashed In. His Return? Over 5,000%., dans le New York Times, nytimes.com, 30 janvier 2021 → lire en ligne) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Variantes ==== Kwaanza ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== === Prononciation === \ˈkwɑn.zə\ ou \ˈkwɑnˌzɑ\ (États-Unis) \ˈkwan.zə\ (Royaume-Uni) → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre ) === Voir aussi === Q746851 dans la base de données Wikidata Kwanzaa sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) Kwanzaa sur Commons Kwanzaa dans le recueil de citations Wikiquote (en anglais) === Références === ==== Sources ====