Kuscheltier
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Composé de kuscheln (« se blottir ») et de Tier (« animal »).
=== Nom commun ===
Kuscheltier \ˈkʊʃl̩ˌtiːɐ̯\ neutre
(Familier) Doudou, objet procurant un réconfort psychologique à un petit enfant.
Wie immer brachte sie ein wohlgewähltes Buch aus der Biliothek mit, und vor allem ein Kuscheltier.
Comme d’habitude, elle a apporté un livre qu’elle a soigneusement choisi à la bibliothèque et, surtout, une doudou.
(Jeux) Animal en peluche, peluche.
Viele Kuscheltiere bestehen aus Plüsch.
De nombreuses peluches sont en peluche.
==== Diminutifs ====
Kuscheltierchen (petit animal en peluche), (petite peluche)
==== Synonymes ====
Plüschtier (animal en peluche)
Stofftier (animal en peluche)
Teddybär, Teddy (ours en peluche)
==== Hyperonymes ====
Kinderspielzeug (jouet d'enfant)
Spielzeug (jouet)
Puppe (poupée)
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « Kuscheltier [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
Kuscheltier sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
=== Références ===
==== Sources ====
« Kuscheltier », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage
« Kuscheltier », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage
Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Kuscheltier (liste des auteurs et autrices).
==== Bibliographie ====
Harrap’s compact – dictionnaire Allemand/Français, éd. 2012, ISBN 978-2-81-870683-1, p 1328.
Hachette – Langenscheidt – dictionnaire Français/Allemand – Allemand/Français, éd. 1995, ISBN 2-01280452-7, p 1205.