Kriegswinter
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Nom composé de Krieg (« guerre »), -s- et Winter (« hiver »).
=== Nom commun ===
Kriegswinter \ˈkʁiːksˌvɪntɐ\ féminin
(Militaire) Hiver de guerre, hiver ayant lieu en temps de guerre.
Im Kriegswinter 1944/45, als der Schatten der Katastrophe schwer über allem lag, wurden diese Verse geschrieben. — (« Ein Irrtum unterm Titel », dans Der Spiegel, no 3, 17 janvier 1947 [texte intégral])
C’est au cœur de l’hiver de guerre 1944-1945, alors que l’ombre de la catastrophe jetait ses ténèbres partout, que ces vers furent composés.
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
Krieg (« guerre »)
==== Hyperonymes ====
Winter (« hiver »)
=== Prononciation ===
Allemagne (Berlin) : écouter « Kriegswinter [ˈkʁiːksˌvɪntɐ] »
=== Références ===
« Kriegswinter », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage
« Kriegswinter », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage