Kreuz
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
(VIIIe siècle) Du moyen haut-allemand kriuz, kriuze (« croix du Christ, peine, souffrance »), du vieux haut allemand krūzi (« croix du Christ »), du latin crux (« gibet, croix »).
=== Nom commun ===
Kreuz \kʁɔɪ̯t͡s\ neutre
Croix.
(Christianisme) Croix.
Das Kreuz ist das Zeichen des Christentums.
La croix est le symbole du Christianisme.
(Héraldique) Croix.
(Anatomie) (Informel) Reins, en tant que partie du dos.
Ich habe Probleme mit meinem Kreuz!
J’ai des problèmes aux reins / au bas du dos !
(Musique) Dièse.
(Cartes à jouer) Trèfle, une des quatre couleurs dans les jeux de carte.
Diminutif de Autobahnkreuz, « échangeur d’autoroute ».
==== Synonymes ====
(Jeu) Trèfle
Treff
==== Hyperonymes ====
(Musique) Dièse
Versetzungszeichen
==== Antonymes ====
Trèfle
Pik
Karo
Herz
==== Dérivés ====
==== Hyperonymes ====
Symbole
Symbol
Vorzeichen
Trèfle
Farbe
Kartenfarbe
Spiel
Spielfarbe
Échangeur
Bauwerk
Straßenbauwerk
=== Prononciation ===
\kʁɔɪ̯t͡s\
Allemagne (Berlin) : écouter « Kreuz [kʁɔɪ̯t͡s] »
(Région à préciser) : écouter « Kreuz [kʁɔɪ̯t͡s] »
=== Références ===
=== Voir aussi ===
Kreuz sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)