Kontaktperson

== Allemand == === Étymologie === Nom composé de Kontakt (« contact ») et de Person (« personne »). === Nom commun === Kontaktperson \kɔnˈtaktpɛʁˌzoːn\ féminin Contact, personne à contacter, personne à solliciter pour communiquer avec une organisation. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Épidémiologie) Cas contact. Knapp zwei Wochen nach Bekanntwerden des ersten Coronavirus-Falls in Deutschland durften nun erstmals Kontaktpersonen von Infizierten die häusliche Quarantäne verlassen. — (« Nur die Spitze des Eisbergs », dans Der Spiegel, 10 février 2020 [texte intégral]) Presque de deux semaines après la découverte du premier cas de coronavirus en Allemagne, les personnes en contact avec des personnes infectées ont été autorisées pour la première fois à quitter la quarantaine à domicile. Insgesamt seien rund 110 Menschen ermittelt worden, die als enge Kontaktpersonen der Erkrankten infrage kommen und die noch getestet würden. — (« Bayern meldet fünften Coronavirus-Fall », dans Der Spiegel, 30 janvier 2020 [texte intégral]) Au total, environ 110 personnes susceptibles d'être des contacts proches des malades ont été identifiées et seront encore en train d'être testées. Kontaktpersonen oder Personen, die sich möglicherweise angesteckt haben, müssen sich nicht absondern. — (« Milzbrand », dans gesund.bund.de, 31 mars 2025 [texte intégral]) Les personnes contacts ou les personnes susceptibles d'avoir été infectées ne doivent pas s’isoler. ==== Hyperonymes ==== Mensch ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== Kontakt Ansprechpartner Mittelsperson ==== Dérivés ==== Kontaktpersonennachverfolgung === Prononciation === Berlin (Allemagne) : écouter « Kontaktperson [kɔnˈtaktpɛʁˌzoːn] » === Références === « Kontaktperson », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage « Kontaktperson », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage === Voir aussi === Kontaktperson sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)