Kokastrauch

== Allemand == === Étymologie === Composé de Koka (« coca ») et de Strauch (« arbrisseau »). === Nom commun === Kokastrauch \ˈkoːkaˌʃtʁaʊ̯x\ masculin Cocaïer. Für die Herstellung von einem Kilo Paste braucht man Unmassen von Kokablättern. Der Bauer (in Kolumbien, Bolivien oder Peru), der den Kokastrauch anbaut, erhält für die zur Herstellung eines Kilos Paste erforderliche Menge Blätter nur 150 bis 200 Dollar. — (Jean Ziegler, traduit par Friedrich Griese et Thorsten Schmidt, Die Schweiz wäscht weisser, Piper, München et Zürich, 1990) La fabrication d’un kilo de pâte exige la production d’une quantité très élevée de feuilles de coca. Mais le paysan (colombien, bolivien, péruvien) qui cultive la feuille de coca n’obtient que 150 à 200 dollars pour la quantité de feuilles nécessaires à la fabrication d’un kilo de pâte. ==== Synonymes ==== Erythroxylum coca ==== Hyperonymes ==== Rotholzgewächs Strauch === Prononciation === Berlin (Allemagne) : écouter « Kokastrauch [ˈkoːkaˌʃtʁaʊ̯x] » === Références === « Kokastrauch », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage === Voir aussi === Kokastrauch sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)