Kinderlied
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Nom composé de Kind (« enfant »), -er- et Lied (« chanson »).
=== Nom commun ===
Kinderlied \ˈkɪndɐˌliːt\ neutre
(Musique) Chanson enfantine.
Der Streit über traditionelle Kinderlieder trifft mitten ins Herz der Sprachdebatten. Wird mit ihnen Gewalt verharmlost oder vielmehr Kulturgut gerettet? — ( (allemand) Magdalena Thiele, „Alte Kinderlieder in der Kritik: Soll „Hoppe, hoppe Reiter“ ernsthaft nicht mehr gesungen werden?“, dans Nordkurier, 6 juin 2026 [texte intégral])
La dispute sur les chansons traditionnelles pour enfants touche au cœur des débats linguistiques. Relativisent-elles la violence ou au contraire préservent-elles notre patrimoine culturel ?
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
Kind (« enfant »)
==== Hyperonymes ====
Lied (« chanson »)
Liedgut
==== Hyponymes ====
Wiegenlied (« berceuse »)
=== Prononciation ===
Berlin (Allemagne) : écouter « Kinderlied [ˈkɪndɐˌliːt] »
=== Voir aussi ===
Kinderlied sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
=== Références ===
« Kinderlied », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage
« Kinderlied », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage