Kazakhstan
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(XXe siècle) Du russe Казахстан, Kazakhstan, composé de l’ethnonyme des Kazakh et du suffixe -стан, -stan.
=== Nom propre ===
Kazakhstan \ka.zak.stɑ̃\ masculin
(Pays) Grand pays d’Asie, entouré de la Russie au nord, de la Chine à l’est, du Kirghizistan au sud-est, de l’Ouzbékistan au sud-ouest, du Turkménistan à l’ouest-sud-ouest et de la mer Caspienne à l’ouest. Sa capitale est Astana.
Ni le Kazakhstan ni la Russie n’ont fourni des preuves d’une quelconque implication étrangère dans les émeutes. — (Le Monde, AFP, Reuters, « Au Kazakhstan, les violences font de nombreuses victimes, près de 2 300 manifestants arrêtés », Le Monde, 6 janvier 2021 → lire en ligne)
Alors que l’Ouzbékistan devient très répressif pendant les années 1990 et que son économie devient un mélange d’étatisme et pratiques ultracorrompues, le Kazakhstan privatise à tour de bras ses vieux mastodontes de l’industrie minière — avec certes quelques ratés — et semble emprunter la voie libérale. — (Bertrand Badie, Dominique Vidal, Puissances d’hier et de demain ; L’état du monde 2014, 2013)
Oljas Souleïmenov est né en 1936 à Alma-Ata (aujourd’hui Almaty) capitale du Kazakhstan. — (Apprendre à porter sa vue au loin, textes réunis par Sylviane Albertan-Coppola, 2022, page 356)
==== Abréviations ====
KAZ (norme ISO 3166-1 alpha-3)
==== Variantes orthographiques ====
Kazaxstan
Qazaqstan
==== Synonymes ====
Kazakhistan (Rare)
Kazakhie (Rare)
==== Gentilés et adjectifs correspondants ====
Kazakh, Kazakhe, kazakh [1]
Kazakhstanais, Kazakhstanaise, kazakhstanais [2]
Kazakhi, kazakhi (Rare) invariable
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
Kazakhstan figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : jade.
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « Kazakhstan [ka.zak.stɑ̃] »
France (Vosges) : écouter « Kazakhstan [ka.zaʁ.stɑ̃] »
=== Références ===
[1] : Forme recommandée. Arrêté français du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d’États et de capitales, Journal officiel, 25 janvier 1994
[2] : Forme recommandée. Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, no 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage
=== Voir aussi ===
Kazakhstan sur l’encyclopédie Wikipédia
== Anglais ==
=== Nom propre ===
Kazakhstan \Prononciation ?\
(Pays) Kazakhstan (pays d’Asie).
=== Prononciation ===
(États-Unis) : écouter « Kazakhstan [Prononciation ?] »
Londres (Royaume-Uni) : écouter « Kazakhstan [Prononciation ?] »
== Basque ==
=== Nom propre ===
Kazakhstan \Prononciation ?\
(Pays) Kazakhstan (pays d’Asie).
=== Prononciation ===
Espagne (Saint-Sébastien) : écouter « Kazakhstan [Prononciation ?] »
== Catalan ==
=== Nom propre ===
Kazakhstan \Prononciation ?\
(Pays) Kazakhstan (pays d’Asie).
==== Gentilés et adjectifs correspondants ====
kazakh
=== Prononciation ===
Espagne (Villarreal) : écouter « Kazakhstan [Prononciation ?] »
== Indonésien ==
=== Nom propre ===
Kazakhstan \Prononciation ?\
(Pays) Kazakhstan (pays d’Asie).
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
== Malais ==
=== Nom propre ===
Kazakhstan \Prononciation ?\
(Pays) Kazakhstan (pays d’Asie).
== Nauruan ==
=== Nom propre ===
Kazakhstan \Prononciation ?\
(Pays) Kazakhstan (pays d’Asie).