Karambolage

== Allemand == === Étymologie === Du français carambolage. === Nom commun === Karambolage \kaʀamboˈlaːʒə\ féminin (Billard) Carambole, billard français, (variante du billard). Blackball, Karambolage und Snooker sind Varianten von Billard. Le blackball, la carambole et le snooker sont des variantes du billard. (Transport) Collision entre véhicules, carambolage. Eine Karambolage der beiden Fahrzeuge war unvermeidlich. Une collision des deux véhicules était inévitable. Note : pour un accident impliquant un grand nombre de véhicules, on utilise plutôt Massenkarambolage. ==== Synonymes ==== Variante de billard, carambole : Karambol Karambolagebillard Collision entre véhicules : Kollision Zusammenprall Zusammenstoß ==== Dérivés ==== Massenkarambolage (« carambolage ») === Nom propre === Karambolage Une émission de télévision franco-allemande de format court sur Arte. === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « Karambolage [kaʀamboˈlaːʒə] » France (Vosges) : écouter « Karambolage [Prononciation ?] » === Voir aussi === Billard français sur l’encyclopédie Wikipédia Karambolage (Billard) sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)