Jack
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
De l’anglais Jack.
=== Prénom ===
Jack \Prononciation ?\ masculin
Prénom masculin.
Jack Lang.
Jack Burns insista pour qu’on ne traversât pas à nouveau le village Huambisas, afin de ne pas effrayer inutilement les indigènes. — (Georges Sim (pseudonyme de Georges Simenon), Nez d’argent, éditions J. Ferenczy et Fils, 1930, réédition 1980, deuxième partie, chapitre IX)
Monfils a renoncé à poursuivre son match face au Britannique Jack Draper (82e) alors qu’il était mené 6-2, 0-2 et qu’il a semblé être foudroyé par une douleur au pied droit, s’effondrant ensuite au sol. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 13 août 2022, page 32)
Cette 5e édition de la compétition a évidemment été marquée, vendredi, par le départ à la retraite de Roger Federer, après un dernier double avec son rival et ami Rafael Nadal, perdu de justesse contre Jack Sock et Frances Tiafoe. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 septembre 2022, page 15)
Peut-être est-il important de rappeler que, selon la BBC, avant les années 1800, la moitié des hommes anglais portaient les quatre mêmes prénoms: Harry, Oliver, Jack et Charlie! — (Héloïse Robert, Réfléchissez bien avant de donner un prénom à votre enfant, Slate, 4 octobre 2024)
==== Dérivés ====
Jack l’Éventreur
==== Traductions ====
== Anglais ==
=== Étymologie ===
(1218) De l’ancien français Jake, apparenté à Jacob, mais perçu comme un équivalent de John.
=== Prénom ===
Jack \ˈdʒæk\ masculin
Jack.
Jack Nicholson.
==== Variantes ====
(Écosse) Jock
==== Dérivés ====
jack
blackjack
crackerjack
jackdaw
jack-in-the-box
jackhammer
jack-of-all-trades
jackpot
jackrabbit
jackstraw
steeplejack
Jack the Ripper (« Jack l’Éventreur »)
Jackie, Jacky
Jackson
Union Jack
==== Faux-amis ====
=== Prononciation ===
(Australie) : écouter « Jack [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
Jack sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
=== Références ===
Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : Jack (liste des auteurs et autrices).
== Islandais ==
=== Étymologie ===
De l’anglais Jack.
=== Prénom ===
Jack \Prononciation ?\ masculin
Jack.
=== Voir aussi ===
Jack sur l’encyclopédie Wikipédia (en islandais)
== Luxembourgeois ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
===== Notes =====
L’étymologie des noms de famille ne peut être exacte (sauf en cas de source d’époque). Chaque cas de nomination d’un individu (l’ancêtre primo-porteur du nom) étant particulier à une petite communauté humaine, toutes les hypothèses étymologiques peuvent exister parallèlement, y compris dans une même aire géographique, pour des personnes différentes.
=== Nom de famille ===
Jack \ʒɑk\
Nom de famille.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
=== Prononciation ===
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
=== Anagrammes ===
Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
=== Références ===
Cristian Kollmann, Peter Gilles, Claire Muller, Luxemburger Familiennamenbuch, Walter de Gruyter, Berlin, 2016, 421 pages, ISBN 978-3-11-041060-0, ISBN 978-3-11-041076-1, ISBN 978-3-11-041085-3 [présentation en ligne]