Isis

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === Du latin Isis, venant de la forme hellénisée de l’égyptien ancien 𓊨𓏏𓆇𓁐, Ȝs.t. === Nom propre === Isis \i.zis\ féminin (Divinité) Nom grec d’Aset, grande déesse de la mythologie égyptienne, fille de Geb et de Nout (eux-mêmes enfants de Rê), épouse d’Ausarê (Osiris) et mère de Hor (Horus le jeune). Ce visage, plus rond qu'ovale, ressemble à celui de quelque belle Isis des bas-reliefs éginétiques. — (Honoré de Balzac, Béatrix, 1838-1844, première partie) Telle était Jeanne, Isis gauloise, qui semblait aussi étrangère aux préoccupations de ceux qui l’entouraient, que l’eût été une fille des druides transportée dans notre siècle. — (George Sand, Jeanne, 1844) Horus, dis-je, se met à pleurer et à se plaindre parce qu'un serpent, envoyé par Set, vient de le piquer. Isis accourt à ses cris. Elle console son jeune enfant, lui dit de prendre courage, et lui enseigne le moyen de guérir la morsure venimeuse en la suçant. — (Eugène Revillout, « Un fragment de la légende osiriaque », dans la Revue Égyptologique, 1re année, Paris : chez Ernest Leroux, 1880, p. 12.) Plus récents que ceux d'Abou Simbel, les temples de l'île de Philæ ont été bâtis à partir du ive siècle av. J.-C. en l'honneur d'Isis, l'une des divinités les plus importantes du panthéon égyptien, fille du Ciel et de la Terre, et sœur et épouse d'Osiris. — (Secrets d'histoire, no 35, sept.-oct.-nov. 2022, p. 57) ==== Apparentés étymologiques ==== isiaque Isidore ==== Traductions ==== === Prénom === Isis \i.zis\ féminin Prénom féminin. ==== Traductions ==== === Prononciation === Suisse (canton du Valais) : écouter « Isis [Prononciation ?] » Cornimont (France) : écouter « Isis [Prononciation ?] » Île-de-France (France) : écouter « Isis [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === Isis sur l’encyclopédie Wikipédia Isis sur le Dico des Ados == Allemand == === Étymologie === Du latin Isis. === Nom propre === Isis \ˈiːzɪs\ (Divinité) Isis. == Anglais == === Étymologie === Du latin Isis. === Nom propre === Isis \ˈaɪsɪs\ (Divinité) Isis. == Catalan == === Étymologie === Du latin Isis. === Nom propre === Isis \Prononciation ?\ (Divinité) Isis. == Danois == === Étymologie === Du latin Isis. === Nom propre === Isis \Prononciation ?\ (Divinité) Isis. == Espagnol == === Étymologie === Du latin Isis. === Nom propre === Isis \Prononciation ?\ (Divinité) Isis. == Finnois == === Étymologie === Du latin Isis. === Nom propre === Isis \Prononciation ?\ (Divinité) Isis. == Latin == === Étymologie === Du grec ancien Ἶσις, Îsis. === Nom propre === Īsis \Prononciation ?\ féminin (Divinité) Isis. ==== Apparentés étymologiques ==== Iseum (« temple d’Isis ») Isiacus === Références === « Isis », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage « Isis », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage == Néerlandais == === Étymologie === Du latin Isis. === Nom propre === Isis \Prononciation ?\ (Divinité) Isis. === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « Isis [Prononciation ?] » == Norvégien == === Étymologie === Du latin Isis. === Nom propre === Isis \Prononciation ?\ (Divinité) Isis. == Roumain == === Étymologie === Du latin Isis. === Nom propre === Isis \Prononciation ?\ (Divinité) Isis. == Suédois == === Étymologie === Du latin Isis. === Nom propre === Isis \Prononciation ?\ (Divinité) Isis.