Heilung

== Allemand == === Étymologie === Dérivé de heilen (« guérir »), avec le suffixe -ung. === Nom commun === Heilung \haɪ̯lʊŋ\ féminin Guérison. "Man denkt in keiner Sekunde daran, dass ein Pfleger, der für die Heilung zuständig ist, einen angreift." Heimtücke sieht die Strafkammer in dem Vorgehen und niedrige Beweggründe (...) — (Annette Ramelsberger, « "Es war sein Job zu helfen, und er machte genau das Gegenteil" », dans Süddeutsche Zeitung, 15 mai 2023 [texte intégral]) "On ne pense à aucun moment qu'un infirmier, responsable de la guérison, va vous attaquer". Dans ce procédé, la chambre pénale reconnaît la perfidie et des motifs malveillantes (...) Unkomplizierte Brüche können mit einer Armschlinge ruhiggestellt werden. In der Regel lässt sich der betroffene Arm schon bald wieder schmerzfrei bewegen, die endgültige Heilung des Knochens kann aber 6 bis 12 Wochen dauern. — (« Schlüsselbeinbruch », dans gesund.bund.de, 09 juillet 2021 [texte intégral]) Les fractures simples peuvent être immobilisées à l’aide d’une écharpe. En général, le bras concerné peut rapidement être bougé sans douleur, mais la consolidation complète de l’os peut prendre entre 6 et 12 semaines. ==== Synonymes ==== ==== Dérivés ==== ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== Behandlung (« thérapie ») ==== Hyperonymes ==== Versorgung Regeneration Sanierung ==== Hyponymes ==== === Prononciation === Vienne (Autriche) : écouter « Heilung [ˈhaɪ̯lʊŋ] » Berlin (Allemagne) : écouter « Heilung [ˈhaɪ̯lʊŋ] » === Voir aussi === Heilung sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) === Références === « Heilung », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage « Heilung », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage