Grundgesetz

== Allemand == === Étymologie === Composé de Grund (« base, raison ») et de Gesetz (« loi »). === Nom commun === Grundgesetz \ɡʀʊntɡəˈzɛʦ\ neutre (au singulier seulement) La loi fondamentale, et en particulier la constitution de la République Fédérale Allemande. Die Erhöhung der Parteienfinanzierung von 2018 verstieß gegen das Grundgesetz, weil sie unzureichend begründet war. (...) Die Bundestagsverwaltung kann jetzt rund 100 Millionen Euro von den Parteien zurückfordern und sollte dies auch tun. — (Christian Rath, « Ein teurer Sieg », dans taz, 24 janvier 2023 [texte intégral]) L'augmentation du financement des partis politiques de 2018 a enfreint la constitution, car elle n'était pas suffisamment justifiée. (...) L'administration du Bundestag peut désormais redemander environ 100 millions d'euros aux des partis et devrait le faire. Loi naturelle. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Abréviations ==== GG ==== Quasi-synonymes ==== Staatsverfassung (constitution d'État) Verfassung (constitution) ==== Dérivés ==== Grundgesetzartikel (article de la loi fondamentale) grundgesetzkonform (conforme à la loi fondamentale) grundgesetzlich (de la loi fondamentale) grundgesetzwidrig Grundgesetzänderung (modification de la loi fondamentale) Staatsgrundgesetz (loi fondamentale de l'État) === Prononciation === Bade-Wurtemberg : écouter « Grundgesetz [ˈɡʁʊntɡəˌzɛt͡s] » === Références === ==== Sources ==== « Grundgesetz », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Grundgesetz (liste des auteurs et autrices). ==== Bibliographie ==== Harrap’s de poche – Bordas dictionnaire Allemand/Français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 129.