Geldfluss
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Nom composé de Geld (« argent ») et de Fluss (« flux »).
=== Nom commun ===
Geldfluss \ˈɡɛltˌflʊs\ masculin
(Argent, Finance) Flux de trésorerie, flux monétaire.
Bei unserer Arbeit geht es jetzt vor allem darum, den Geldfluss zu stoppen, der in die russische Kriegsmaschinerie fließt. — (« Durchsetzung von Sanktionen gegen gelistete russische und belarussische Oligarchen: Taskforce „Freeze and Seize“ der Kommission intensiviert Zusammenarbeit mit internationalen Partnern », dans Europäische Kommission, 17 mars 2022 [texte intégral])
Notre travail vise à empêcher que l’argent n’alimente la machine de guerre russe.
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
Geld (« argent »)
==== Hyperonymes ====
Fluss (« flux »)
==== Hyponymes ====
Kapitalfluss, Kapitalstrom (« flux de capitaux »)
Kapitalbewegung (« mouvement de capitaux »)
Kassenfluss (« flux de trésorerie »)
Zahlungsfluss, Zahlungsstrom (« flux de paiements »)
=== Prononciation ===
Allemagne (Berlin) : écouter « Geldfluss [ˈɡɛltˌflʊs] »
=== Voir aussi ===
Geldfluss sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
=== Références ===
« Geldfluss », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage
« Geldfluss », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage