Gaza
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Du latin Gaza.
=== Nom propre ===
Gaza \ɡa.za\ féminin
(Géographie) Ville de Palestine dans la bande de Gaza.
Pourtant, avant de rentrer à Alexandrie, il lui faut encore aller à Damas, à Jérusalem et aussi à Gaza, et enfin à Jéricho ! Il lui faut, elle, reine d’Égypte, rencontrer Hérode. — (Françoise Xénakis, Mouche-toi Cléopâtre, Jean-Claude Lattès, 1986)
J’ai participé à des guerres à Gaza, à Jénine, en Cisjordanie. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 octobre 2023, page 6)
(Géographie) La bande de Gaza.
Une terrible guerre proxy (où deux pouvoirs utilisent une tierce personne) éclata, les États-Unis finançant le Fatah en Cisjordanie à coups de centaines de millions de dollars, tandis que l’Iran envoyait clandestinement de l’argent et des armes au Hamas à Gaza. — (Israël et les territoires palestiniens, établi par Michael Kohn, Roxane Assaf, Miriam Raphaël & al., Paris : Lonely Planet, 2008)
Surnom d’un bidonville de Mamoudzou.
Tu crois que c’est facile d’être le chef de Gaza. — (Natacha Appanah, Tropiques de la violence, Gallimard, 2016, page 97)
==== Variantes ====
Gaze (Désuet)
==== Gentilés et adjectifs correspondants ====
Gazaoui, Gazaouie, Gazaoui·e, gazaoui
Gazaouite, gazaouite
Gazéen, Gazéenne, gazéen (Désuet)
Gaziote, gaziote (Rare)
==== Synonymes ====
==== Dérivés ====
bande de Gaza
Gaza-ville
gaze
nous sommes tous des enfants de Gaza
pointe de Gaza
==== Synonymes ====
Ghazzah (Désuet)
Ghazzeh (Désuet)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
Palestine, Palestiniens
Hamas
Al-Mawasi
==== Traductions ====
== Anglais ==
=== Étymologie ===
Du latin Gaza.
=== Nom propre ===
Gaza \Prononciation ?\
(Géographie) Gaza (1, 2).
=== Prononciation ===
Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « Gaza [Prononciation ?] »
== Italien ==
=== Étymologie ===
Du latin Gaza.
=== Nom propre ===
Gaza \ˈɡad.d͡za\ ou \ˈɡa.za\ féminin
(Géographie) Gaza, ville de Palestine dans la bande de Gaza.
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Voir aussi ===
Gaza (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Gaza dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
== Latin ==
=== Étymologie ===
Du grec ancien Γάζα, Gáza, de l’hébreu עזה.
=== Nom propre ===
Gaza féminin
Gaza.
Factique sunt termini Chanaan venientibus a Sidone Geraram usque Gazam. — (Genesis 10:19)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
=== Prononciation ===
\ˈɡaz.za\ (Classique)
\ˈɡad.d͡za\ (Ecclésiastique)
=== Voir aussi ===
gaza (« trésor »)
Gaza sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)
=== Références ===
« Gaza », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
== Lituanien ==
=== Étymologie ===
Du latin Gaza.
=== Nom propre ===
Gaza \Prononciation ?\ féminin singulier
(Géographie) Gaza.
=== Voir aussi ===
Gaza sur l’encyclopédie Wikipédia (en lituanien)
== Slovène ==
=== Étymologie ===
Du latin Gaza.
=== Nom propre ===
Gaza \Prononciation ?\ féminin singulier
(Géographie) Gaza.
== Tchèque ==
=== Étymologie ===
Du latin Gaza.
=== Nom propre ===
Gaza \Prononciation ?\ féminin
(Géographie) Gaza.
Gaza je největší město v Pásmu Gazy.
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
=== Voir aussi ===
Gaza sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)