Fettleibigkeit
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Dérivé de fettleibig (« obèse »), avec le suffixe -keit (« -ité »).
=== Nom commun ===
Fettleibigkeit \ˈfɛtˌlaɪ̯bɪçkaɪ̯t\, \ˈfɛtˌlaɪ̯bɪkkaɪ̯t\ féminin
Obésité.
Werbung für Muffins, Hamburger oder Limonade wird in Großbritannien im kommenden Jahr teilweise verboten. Das soll Tausende Kinder vor Fettleibigkeit schützen. — ((ZEIT ONLINE, AFP, dar), « Großbritannien schränkt Werbung für ungesunde Lebensmittel ein », dans Die Zeit, 4 décembre 2024 [texte intégral])
La publicité pour les muffins, les hamburgers ou les sodas sera partiellement interdite en Grande-Bretagne l’année prochaine. Cela devrait permettre de protéger des milliers d'enfants contre l’obésité.
So konnten chinesische Forschende in einer Studie nachweisen, dass moderater Kaffeekonsum (drei Tassen täglich) das Risiko von Herzinfarkt, Schlaganfall, Diabetes, Bluthochdruck, Fettstoffwechselstörungen und Fettleibigkeit senkt. — (Dagmar Lüdke-Bonnet, « Ist Kaffee gesund? Oder schädlich? », dans ARD1 Gesund, 17 septembre 2025 [texte intégral])
Dans une étude, des chercheurs chinois ont ainsi pu démontrer qu'une consommation modérée de café (trois tasses par jour) réduisait le risque d'infarctus, d'accident vasculaire cérébral, de diabète, d'hypertension, de troubles du métabolisme lipidique et d’obésité.
==== Synonymes ====
==== Antonymes ====
Magersucht
==== Hyperonymes ====
Sucht
=== Prononciation ===
Berlin (Allemagne) : écouter « Fettleibigkeit [ˈfɛtˌlaɪ̯bɪçkaɪ̯t] »
=== Références ===
« Fettleibigkeit », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage
« Fettleibigkeit », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage
=== Voir aussi ===
Fettleibigkeit sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)