Fatima

== Français == === Étymologie === (Nom propre 1), (Prénom) (Date à préciser) De l’arabe فَاطِمَة, fāṭima. (Nom propre 2) (1959) Du portugais Fátima, apparenté au précédent, nom d’une ville portugaise où apparut la Vierge, devenue par la suite lieu de pélerinage. === Nom de famille === Fatima \fa.ti.ma\ masculin et féminin identiques Nom de famille. Dans la moiteur de cette nuit africaine, à cinq heures du matin, Emmanuel d’Abzac, l’animateur de RFI Plus Afrique, partageait le micro avec Jacqueline Fatima, jeune et charmante animatrice de l’ORTS. — (Frédéric Brunnquell, Fréquence monde, 1991) === Nom propre 1 === Fatima \fa.ti.ma\ féminin invariable (Religion) Fille de Mahomet. Dans chaque dechra on trouve une à deux familles maraboutiques. Les mrabtin font remonter leur généalogie au prophète Mohamed par l’intermédiaire de sa fille Fatima et de son gendre Ali. — (Aīssa Ouitis, Les Contradictions sociales et leur expression symbolique dans le Sétifois, Société nationale d’édition et de diffusion, 1977, p. 94) ==== Dérivés ==== fatimide main de Fatima : désignation courante du symbole khamsa, en référence à la fille de Mahomet === Nom propre 2 === Fatima \fa.ti.ma\ féminin invariable (Géographie) Village de la municipalité des Îles-de-la-Madeleine, connu sous le nom de Barachois avant la création de la municipalité de village de Fatima en 1959 [2]. ==== Synonymes ==== Barachois (avant 1959) Îles-de-la-Madeleine (depuis 2002, suite à son intégration) ==== Gentilés et adjectifs correspondants ==== Barachois, barachois Fatimatois, fatimatois === Prénom === Fatima \fa.ti.ma\ féminin invariable Prénom féminin arabe. Je n’avais pas d’amies à l’école ; je n’aime pas les filles, elles sont connes. Fatima, c’était spécial, on pouvait causer. — (Christiane Rochefort, Les Petits Enfants du siècle, Grasset, 1961, réédition Le Livre de Poche, page 33) « Il y aura toujours une plaie qui ne sera jamais vraiment fermée », a néanmoins souligné Ali Charrihi, qui a perdu sa mère, Fatima, dans l’attentat. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 décembre 2022, page 6) ==== Traductions ==== === Références === Fatima sur l’encyclopédie Wikipédia Fatima sur l’encyclopédie Vikidia [1] : Commission de toponymie du Gouvernement du Québec [2] : Musée virtuel canadien == Slovène == === Étymologie === (Date à préciser) De l’arabe فاطمة, Fáţimah. === Prénom === Fatima \Prononciation ?\ féminin Fatima. === Voir aussi === Fatima sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovène)