Exode

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === (Siècle à préciser) Du latin Exodus. === Nom propre === Exode \eɡ.zɔd\ masculin (Bible, Religion) Nom du deuxième livre du Pentateuque ou de la Torah. Nous lisons dans l'Exode comment le Seigneur aide Moïse à libérer son peuple de l'esclavage en Égypte. — (Robert Henckes, Au rendez-vous de Cana, éditions Fidélité, Namur, 1999, p. 110) (Histoire) Période de l'histoire des Hébreux racontée dans ce livre, pendant laquelle les Israélites, sortis d'Égypte, sont en errance pour parvenir à la Terre promise. Durant l'Exode, lassés de ce calvaire, les Hébreux doutent de Moïse et de son dieu, et se mettent à adorer d'autres divinités, tel le Veau d'or qu'ils fabriquent durant une absence de Moïse. — (Frédéric Lenoir, L'odyssée du sacré, Albion Michel, 2023, p. 138) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== ==== Traductions ==== == Ancien occitan == === Étymologie === Du latin Exodus. === Nom propre === Exode masculin (Religion) Exode. === Références === François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, chez Silvestre, Paris, 1836-1844 → Consulter en ligne : Tome 1 (Grammaire et textes) — Tome 2 (A-C) — Tome 3 (D-K) — Tome 4 (L-P) — Tome 5 (Q-Z) — Tome 6 (Appendice et vocabulaire)