Ersatzreifen

== Allemand == === Étymologie === Nom composé de Ersatz (« remplacement ») et de Reifen (« pneu »). === Nom commun === Ersatzreifen \ɛɐ̯ˈzat͡sˌʁaɪ̯fn̩\ masculin (Transport terrestre, Automobile, Cyclisme) Pneu de secours, de remplacement. Ein Unfall auf der A8 bei Köngen hat einen enormen Sachschaden zur Folge, die Polizei schätzt die Kosten auf 100.000 Euro. Sie vermutet einen verlorenen Lkw-Ersatzreifen auf der Fahrbahn als Ursache. Und sucht nach dessen Besitzer. — (Greta Gramberg, « Ersatzreifen auf Fahrbahn – Unfall mit 100.000 Euro Schaden auf A8 bei Köngen », dans Stuttgarter Zeitung – StZ, 28 janvier 2026 [texte intégral]) Un accident sur l’A8 près de Köngen a causé d’énormes dommages matériels, dont la police estime le coût à 100 000 euros. Elle soupçonne un pneu de secours de camion perdu sur la chaussée comme cause, et cherche son propriétaire. ==== Synonymes ==== Reservereifen ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== Ersatzrad Reserverad ==== Hyperonymes ==== Reifen === Prononciation === Berlin (Allemagne) : écouter « Ersatzreifen [ɛɐ̯ˈzat͡sˌʁaɪ̯fn̩] » === Voir aussi === Ersatzreifen sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) === Références === « Ersatzreifen », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage « Ersatzreifen », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage