Erntemenge
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Composé de Ernte (« récolte ») et de Menge (« quantité »).
=== Nom commun ===
Erntemenge \ˈɛʁntəˌmɛŋə\ féminin
Quantité de récolte.
Genauso gerne wie die Brasilianer Kaffee produzieren, trinken sie ihn aber auch. Knapp die Hälfte der inländischen Erntemenge landet wieder auf den heimischen Tischen. Die andere Hälfte wird in die ganze Welt exportiert. — (Katrin Eckart, « Die Top 10 der Kaffeeanbaugebiete », dans Kaffee Partner, 8 novembre 2022 [texte intégral])
Les Brésiliens aiment autant produire du café que le boire. Près de la moitié de la récolte nationale finit sur les tables du pays. L'autre moitié est exportée dans le monde entier.
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
Ernteertrag
Landwirtschaft
Ackerbau
ernten
=== Prononciation ===
Berlin : écouter « Erntemenge [ˈɛʁntəˌmɛŋə] »
=== Voir aussi ===
Erntemenge sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)