Drohung

== Allemand == === Étymologie === Du vieux haut allemand throuwung, attesté pour le VIIIe siècle et du moyen haut-allemand dröwunge. Dérivé de drohen, avec le suffixe -ung. === Nom commun === Drohung \ˈdʁoː.ʊŋ\ féminin Menace. Die überraschenden und zu Recht bewunderten Erfolge der ukrainischen Streitkräfte und der Zivilgesellschaft lösen wütende Reaktionen und mit Lügen garnierte düstere Drohungen des Kremls aus. — (Paul Lendvai, « Das Schlimmste könnte noch bevorstehen », dans Der Standard, 21 mars 2022 [texte intégral]) Les succès surprenants et admirés à juste titre des forces armées ukrainiennes et de la société civile déclenchent des réactions de colère et de sinistres menaces du Kremlin, agrémentées de mensonges. Frankreich zum Beispiel hat ein ganz gutes Gesetz für den Kampf gegen Vergewaltiger. Theoretisch wenigstens. Artikel 222-23 des Strafgesetzbuches sagt, dass unter Vergewaltigung jede Form von sexueller Penetration zu verstehen sei, die unter Anwendung von „Gewalt, Zwang und Drohung oder durch Überraschung“ begangen wird. — (Oliver Meiler, « Nein, die Angeklagten von Avignon waren keine Monster », dans Süddeutsche Zeitung, 29 novembre 2024 [texte intégral]) La France, par exemple, a une assez bonne loi pour lutter contre les violeurs. En théorie du moins. L'article 222-23 du code pénal dit que par viol, il faut entendre toute forme de pénétration sexuelle commise avec l’emploi de « violence, contrainte et menace ou par surprise ». ==== Hyponymes ==== === Prononciation === Berlin : écouter « Drohung [ˈdʁoːʊŋ] » === Références === Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Drohung → consulter cet ouvrage === Voir aussi === Drohung sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)