Chypre

== Français == === Étymologie === Du moyen français Chypre (attesté en 1342), de l’ancien français Chipre (c. 1165), du latin Cyprus, emprunté au grec ancien Κύπρος, Kúpros. === Nom propre === Chypre \ʃipʁ\ féminin (Îles) Grande île située en Méditerranée orientale, au large des côtes de la Turquie, de la Syrie, et du Liban. Le Cardinal. — […] Êtes-vous vierge ? n’y a-t-il plus de vin de Chypre ? n’avez-vous pas au fond de la mémoire quelque joyeuse chanson ? n’avez-vous pas lu l’Arétin ? — (Alfred de Musset, Lorenzaccio (1834), acte IV, scène 4, dans Œuvres complètes, 4e tome : Comédies II, Charpentier, Paris, 1888, page 156) Dans la partie orientale de la Méditerranée s’étend une île aujourd’hui presque déserte, autrefois fameuse : je veux parler de Chypre. — (Albert Gaudry, L’Île de Chypre, souvenirs d’une mission scientifique, Revue des Deux Mondes, 1861) (Pays) République chypriote, dont la capitale est Nicosie, occupant une partie de cette île, exception faite de la République turque de Chypre du Nord et des deux zones de souveraineté britanniques de Dhekelia et Akrotiri. ==== Variantes ==== Cypre (Désuet) ==== Abréviations ==== CYP (norme ISO 3166-1 alpha-3) ==== Gentilés et adjectifs correspondants ==== Chypriote, chypriote (masculin et féminin identiques) ==== Synonymes ==== île d’Aphrodite (Poétique) ==== Dérivés ==== ==== Apparentés étymologiques ==== cuivre cyprine Cyprien Cypris ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== Chypre figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : Union européenne, île. ==== Traductions ==== === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « Chypre [ʃipʁ] » France (Paris) : écouter « Chypre [Prononciation ?] » France : écouter « Chypre [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « Chypre [Prononciation ?] » Perpignan (France) : écouter « Chypre [ʃipʁ] » Vendée (France) : écouter « Chypre [Prononciation ?] » Haute-Loire (France) : écouter « Chypre [Prononciation ?] » === Voir aussi === Chypre sur l’encyclopédie Wikipédia Chypre sur l’encyclopédie Vikidia === Références === == Moyen français == ==== Étymologie ==== De l’ancien français Chipre (c. 1165), du latin Cyprus, emprunté au grec ancien Κύπρος, Kúpros. ==== Attestations historiques ==== Lors s’en aloient outre mer, En Chypre, en Terre de Labour […] — (Guillaume de Machaut, Le Dit dou Lyon (1342), publiées par P. Tarbé, Reims, 1849, page 40 → lire en ligne) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) […] broderie de fil d’or et d’argent de Chypre[…] — (Nouveau recueil de comptes de l’argenterie des rois de France (ceux de 1342 et 1387), publié par Louis Douët-d'Arcq, pour la Société de l'Histoire de France, chez Renouard, Paris, 1874, page 192 → lire en ligne) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) === Nom propre === Chypre *\Prononciation ?\ (Îles) Chypre (île de Méditerranée). ==== Variantes orthographiques ==== ==== Dérivés dans d’autres langues ==== Français : Chypre === Références === == Malgache == === Nom propre === Chypre \Prononciation ?\ (Îles) Chypre (île de Méditerranée). (Pays) République chypriote. == Normand == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom propre === Chypre \Prononciation ?\ (Îles) Chypre (île de Méditerranée). (Pays) Chypre, République chypriote. === Références === Vocabulaithe Jèrriais-Angliais sur Société jersiaise