Château-Porcien

== Français == === Étymologie === Composé de château et de Porcien. === Nom propre === Château-Porcien \Prononciation ?\ (Géographie) Commune située dans le département des Ardennes, en France. La prise du château de Rozoy ne termina point la campagne du duc de Guise. Il devait trouver plus de résistance, à Château-Porcien dont le duc de Nevers avait fait réparer ou augmenter les fortifications, […]. — (G. A. Martin, Essai historique sur Rozoy-sur-Serre et les environs: comprenant une grande partie de la Thiérache et du Porcien et quelques communes du Laonnois, tome 2, Laon, 1864, p. 170) Sur le front au nord de l'Aisne, nos troupes sont à plus de douze kilomètres au nord de Chàteau-Porcien, sur la ligne générale la Hardoye, lisière sud de Chaumont-Porcien, Doumely, Begny, Herpigny et la voie ferrée de Rethel à Liart. La ville de Rethel est tombée en notre pouvoir. — (« Communiqués relatifs aux opérations militaires : Communiqués français : le 6 novembre 1918 à 23 heures », dans le Journal officiel de la République française, 50e année n° 303 du 7 novembre 1918, p. 9613) En mars 1783, 43 chaumières sont réduites en cendres en une demi-heure au Châtelet-sur-Retourne ; les pompes de Rethel et de Château-Porcien arrivent trop tard. — (Octave Guelliot, « Villages et maison des Ardennes », dans la Revue de folklore français et de folklore colonial, Librairie Larose, 1937, vol. 8, p. 188) En fait, avec la poursuite des combats à Château-Porcien dont on distinguait les tirs et les rumeurs sur la droite, c'était l'ensemble du front du sous-secteur de Saint-Loup qui s'était embrasé. Il dévala les trois kilomètres qui le séparaient de Blanzy-la-Salonnaise, puis il se dirigea vers Asfeld en laissant sur sa gauche le petit bourg d'Aire. — (Jean-Paul Tricoire, Mourir à Saint-Loup, 2005, Éditions Publibook, p. 88) (Géographie) Canton français, situé dans le département des Ardennes. ==== Gentilés et adjectifs correspondants ==== Castelporcinien, Castelporcinienne castelporcinien Porcéannais, Porcéannaise porcéannais ==== Notes ==== Au cours de la Révolution française, la commune porta provisoirement le nom de Marat-Fruvaine ou de Marat-sur-Aisne. En 1793 (an II du calendrier républicain), elle portait le nom de Marat-Fontaine. ==== Traductions ==== === Prononciation === Mulhouse (France) : écouter « Château-Porcien [Prononciation ?] » === Voir aussi === Château-Porcien sur l’encyclopédie Wikipédia Canton de Château-Porcien sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.