Cargo 200
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Composé de cargo et de 200
Calque du russe Груз 200, Gruz dvésti (« Cargo 200 »), cargo assimilable à cargaison.
L’expression en russe daterait de la Guerre d’Afghanistan (1979-1989), c’est aussi le titre d’un film russe en 2007.
Un cadavre de militaire et son cercueil en zinc pèserait 200 Kg.
=== Nom propre ===
Cargo 200 \kaʁ.go dø.sɑ̃\ masculin
(Argot militaire) Transport des cadavres militaires.
(Argot militaire) Unité en charge de la recherche des cadavres militaires.
(Par euphémisme) Mort au combat.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Apparentés étymologiques ====
Cargo 100 (transport de munitions) référence nécessaire (résoudre le problème)
Cargo 300 (transport de blessés) référence nécessaire (résoudre le problème)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
DCD
Tulipe noire
==== Traductions ====
=== Voir aussi ===
Grouz 200 sur l’encyclopédie Wikipédia
== Anglais ==
=== Étymologie ===
composé de cargo et de 200
=== Nom propre ===
Cargo 200 \Prononciation ?\
(Argot militaire) Transport des cadavres militaires.
(Par euphémisme) Mort au combat.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
=== Voir aussi ===
Cargo 200 sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Cargo 200 (code name) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)