Córdoba

== Français == === Étymologie === De l’espagnol Córdoba. === Nom propre === Córdoba Province d’Argentine. (Géographie) Ville d’Argentine. Dans la seconde moitié du XVIe siècle, les vice-rois du Pérou – se tournant vers le lointain Río de la Plata – organisent des expéditions qui fondent les villes de Tucumán en 1565 et Córdoba en 1573. — (Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La Découverte, 2019, page 629) === Voir aussi === Córdoba sur l’encyclopédie Wikipédia == Allemand == === Étymologie === De l’espagnol Córdoba. === Nom propre === Córdoba \Prononciation ?\ (Géographie) Cordoue, ville d’Andalousie. (Géographie) Córdoba, ville et province d’Argentine. === Voir aussi === Córdoba (Argentinien) sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) Córdoba (Spanien) sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) == Anglais == === Étymologie === De l’espagnol Córdoba. === Nom propre === Córdoba \Prononciation ?\ (Géographie) Cordoue, ville d’Andalousie. (Géographie) Córdoba, ville et province d’Argentine. === Prononciation === Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « Córdoba [Prononciation ?] » === Voir aussi === Córdoba, Argentina sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) Córdoba, Spain sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) == Bas allemand == === Étymologie === De l’espagnol Córdoba. === Nom propre === Córdoba (Géographie) Cordoue, ville d’Andalousie. == Basque == === Étymologie === De l’espagnol Córdoba. === Nom propre === Córdoba \Prononciation ?\ (Géographie) Córdoba, ville et province d’Argentine. === Voir aussi === Córdoba sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque) == Catalan == === Étymologie === De l’espagnol Córdoba. === Nom propre === Córdoba \Prononciation ?\ (Géographie) Córdoba, ville et province d’Argentine. === Voir aussi === Córdoba sur l’encyclopédie Wikipédia (en catalan) == Croate == === Étymologie === De l’espagnol Córdoba. === Nom propre === Córdoba \Prononciation ?\ (Géographie) Cordoue, ville d’Andalousie. (Géographie) Córdoba, ville et province d’Argentine. === Voir aussi === Córdoba (Argentina) sur l’encyclopédie Wikipédia (en croate) Córdoba (Španjolska) sur l’encyclopédie Wikipédia (en croate) == Danois == === Étymologie === De l’espagnol Córdoba. === Nom propre === Córdoba \Prononciation ?\ (Géographie) Cordoue, ville d’Andalousie. (Géographie) Córdoba, ville et province d’Argentine. === Voir aussi === Córdoba sur l’encyclopédie Wikipédia (en danois) Córdoba (Argentina) sur l’encyclopédie Wikipédia (en danois) == Espagnol == === Étymologie === Via l’arabe قرطبة, Qurtuba qui explique la conservation phonologique du mot qui a du donner *Cordoua comme l’attestent le français Cordoue, l’ancien français et l’occitan cordoan (« cuir de Cordoue ») ou l’italien Cordova, du latin Corduba. === Nom propre === Córdoba \Prononciation ?\ (Géographie) Cordoue, ville d’Andalousie. El Califato de Córdoba, fue un estado musulmán andalusí proclamado por Abderramán III en 929. La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) (Géographie) Córdoba, ville et province d’Argentine. (Géographie) Córdoba, ville du Mexique. ==== Gentilés et adjectifs correspondants ==== cordobés === Voir aussi === Córdoba (Argentina) sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) Córdoba (España) sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) == Estonien == === Étymologie === De l’espagnol Córdoba. === Nom propre === Córdoba \Prononciation ?\ (Géographie) Cordoue, ville d’Andalousie. (Géographie) Córdoba, ville et province d’Argentine. === Voir aussi === Córdoba sur l’encyclopédie Wikipédia (en estonien) Córdoba (Argentina) sur l’encyclopédie Wikipédia (en estonien) == Finnois == === Étymologie === De l’espagnol Córdoba. === Nom propre === Córdoba \Prononciation ?\ (Géographie) Cordoue, ville d’Andalousie. (Géographie) Córdoba, ville et province d’Argentine. === Voir aussi === Córdoba (Argentiina) sur l’encyclopédie Wikipédia (en finnois) Córdoba (Espanja) sur l’encyclopédie Wikipédia (en finnois) == Galicien == === Étymologie === De l’espagnol Córdoba. === Nom propre === Córdoba \Prononciation ?\ (Géographie) Cordoue, ville d’Andalousie. (Géographie) Córdoba, ville et province d’Argentine. === Voir aussi === Córdoba, Arxentina sur l’encyclopédie Wikipédia (en galicien) Córdoba, España sur l’encyclopédie Wikipédia (en galicien) == Hongrois == === Étymologie === De l’espagnol Córdoba. === Nom propre === Córdoba \Prononciation ?\ (Géographie) Cordoue, ville d’Andalousie. (Géographie) Córdoba, ville et province d’Argentine. === Voir aussi === Córdoba (Argentina) sur l’encyclopédie Wikipédia (en hongrois) Córdoba (Spanyolország) sur l’encyclopédie Wikipédia (en hongrois) == Italien == === Étymologie === De l’espagnol Córdoba. === Nom propre === Córdoba \Prononciation ?\ (Géographie) Córdoba, ville et province d’Argentine. === Voir aussi === Córdoba (Argentina) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) == Néerlandais == === Étymologie === De l’espagnol Córdoba. === Nom propre === Córdoba \Prononciation ?\ neutre (Géographie) Cordoue, ville d’Andalousie. (Géographie) Córdoba, ville et province d’Argentine. === Voir aussi === Córdoba (Argentinië) sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais) Córdoba (Spanje) sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais) == Norvégien == === Étymologie === De l’espagnol Córdoba. === Nom propre === Córdoba \Prononciation ?\ (Géographie) Cordoue, ville d’Andalousie. (Géographie) Córdoba, ville et province d’Argentine. === Voir aussi === Córdoba (Argentina) sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien) Córdoba (Spania) sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien) == Polonais == === Étymologie === De l’espagnol Córdoba. === Nom propre === Córdoba \Prononciation ?\ (Géographie) Córdoba, ville et province d’Argentine. === Voir aussi === Córdoba sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) == Roumain == === Étymologie === De l’espagnol Córdoba. === Nom propre === Córdoba \Prononciation ?\ (Géographie) Cordoue, ville d’Andalousie. (Géographie) Córdoba, ville et province d’Argentine. === Voir aussi === Córdoba (Argentina) sur l’encyclopédie Wikipédia (en roumain) Córdoba (Spania) sur l’encyclopédie Wikipédia (en roumain) == Slovaque == === Étymologie === De l’espagnol Córdoba. === Nom propre === Córdoba \Prononciation ?\ (Géographie) Cordoue, ville d’Andalousie. (Géographie) Córdoba, ville et province d’Argentine. === Voir aussi === Córdoba (mesto v Argentíne) sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovaque) Córdoba (mesto v Španielsku) sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovaque) == Slovène == === Étymologie === De l’espagnol Córdoba. === Nom propre === Córdoba \Prononciation ?\ (Géographie) Córdoba, ville et province d’Argentine. == Suédois == === Étymologie === De l’espagnol Córdoba. === Nom propre === Córdoba \Prononciation ?\ (Géographie) Cordoue, ville d’Andalousie. (Géographie) Córdoba, ville et province d’Argentine. === Voir aussi === Córdoba, Argentina sur l’encyclopédie Wikipédia (en suédois) Córdoba, Spanien sur l’encyclopédie Wikipédia (en suédois) == Tchèque == === Étymologie === De l’espagnol Córdoba. === Nom propre === Córdoba \Prononciation ?\ féminin (Géographie) Cordoue, ville d’Andalousie. (Géographie) Córdoba, ville et province d’Argentine. ==== Gentilés et adjectifs correspondants ==== córdobský === Voir aussi === Córdoba (Argentina) sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) Córdoba (Španělsko) sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) == Turc == === Étymologie === De l’espagnol Córdoba. === Nom propre === Córdoba \Prononciation ?\ (Géographie) Cordoue, ville d’Andalousie. (Géographie) Córdoba, ville et province d’Argentine. === Voir aussi === Córdoba, Arjantin sur l’encyclopédie Wikipédia (en turc) Córdoba, İspanya sur l’encyclopédie Wikipédia (en turc)